Vis a vis (Locked Up) - Third Season English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

	1
00:00:00,023 --> 00:00:02,343
We both know that Frutos is going to kill you.

2
00:00:02,903 --> 00:00:05,523
I have a plan that would sort out
our lives forever.

3
00:00:05,573 --> 00:00:07,452
40 million Euros.

4
00:00:07,500 --> 00:00:09,289
All I need is that you don't transfer me.

5
00:00:09,383 --> 00:00:11,383
After all, it wouldn't be possible to transfer an inmate

6
00:00:11,463 --> 00:00:14,182
if they can't get onto the bus
with their own feet.

7
00:00:14,341 --> 00:00:15,383
What's going on?

8
00:00:15,463 --> 00:00:18,182
They're gonna pardon me. So I'm not gonna be here
any more to look after you, Tere.

9