Back to subtitle list

Vis a vis (Locked Up) - Third Season English Subtitles

Vis a vis (Locked Up) - Third Season

Series Info:

Released: 20 Apr 2015
Runtime: 53 min
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri
Country: Spain
Rating: 8.3

Overview:

She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.

Apr 03, 2020 10:30:16 Bander Alhlbaney English 19

Release Name: 

Vis.a.vis.3x07.HDTV.m720p

Release Info: 

S03.E07 
Download Subtitles
Vis.a.vis.3x07.HDTV.m720p.srt
Jun 16, 2018 17:19:04 39.87KB Download Translate 


1
00:00:00,280 --> 00:00:01,580
We're leaving in two weeks.

2
00:00:01,580 --> 00:00:02,970
Zulema will give you the container number,

3
00:00:02,980 --> 00:00:04,700
but when you are out.
I have a plan.

4
00:00:04,779 --> 00:00:05,900
What do you want the explosive for?

5
00:00:07,539 --> 00:00:09,539
We have explosives to blow up the whole prison.

6
00:00:09,620 --> 00:00:10,820
Swallow!

7
00:00:11,380 --> 00:00:13,300
The kidnapping of your girl was Zulema.

8
00:00:13,380 --> 00:00:15,060
she made you believe it was the Chinese.

9
00:00:15,140 --> 00:00:16,700
Zulema! You've fucked up Zulema!

10
00:00:16,779 --> 00:00:17,779
I've told them everything.
Download Subtitle