Back to subtitle list

Vis a vis (Locked Up) - Third Season Arabic Subtitles

Vis a vis (Locked Up) - Third Season

Series Info:

Released: 20 Apr 2015
Runtime: 53 min
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri
Country: Spain
Rating: 8.3

Overview:

She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.

Apr 03, 2020 10:30:16 AbduLLSultAn Arabic 21

Release Name: 

Vis.a.Vis.S02E09.Pillarse.los.dedos.720p.WEBRip.AAC2.0.x264.ar

Release Info: 

هذه الترجمه مخصصه للاصدار المكون من 13 حلقه و لا تصلح لغيره الحلقه 9 Vis.a.vis.S02.720p.WEBRip.AAC2.0.x264 
Download Subtitles
Vis.a.Vis.S02E09.Pillarse.los.dedos.720p.WEBRip.AAC2.0.x264.ar.srt
Feb 22, 2018 10:59:10 87.56KB Download Translate 


1
00:00:00,100 --> 00:00:10,000
‫أحداث سابقه

2
00:00:10,024 --> 00:00:13,024
‫المسلسل يحتوي على مشاهد و كلمات للكبار فقط
‫+18

3
00:00:13,048 --> 00:00:16,048
‫تم تلوين أسماء الأشخاص و المدن
‫و الأشياء المتداولة في الحياه

4
00:03:08,380 --> 00:03:14,100
‫انتباه. ليذهب جميع السجناء
‫من القسم الثاني إلى الحمام.

5
00:03:15,340 --> 00:03:20,740
‫أكرر. ليذهب جميع السجناء من
‫القسم الثاني إلى الحمام.

6
00:03:40,900 --> 00:03:42,080
‫زوليما

7
00:03:46,700 --> 00:03:50,820
‫هل تذكرين ما قلت لك عندما
‫أحضرت ماركينا إلى زنزانتك؟

8
00:03:53,020 --> 00:03:56,300
‫أنا لا أعرف، يا رئيس.
‫هناك الكثير من الكلام.

9
00:03:56,780 --> 00:03:58,340
Download Subtitle