Back to subtitle list

Vis a vis (Locked Up) - Third Season Arabic Subtitles

Vis a vis (Locked Up) - Third Season

Series Info:

Released: 20 Apr 2015
Runtime: 53 min
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri
Country: Spain
Rating: 8.3

Overview:

She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.

Apr 03, 2020 10:30:16 AbduLLSultAn Arabic 21

Release Name: 

Vis.a.Vis.S02E08.La.vida.sigue.720p.WEBRip.AAC2.0.x264.ara

Release Info: 

هذه الترجمه مخصصه للاصدار المكون من 13 حلقه و لا تصلح لغيره الحلقه 8 Vis.a.vis.S02.720p.WEBRip.AAC2.0.x264 
Download Subtitles
Vis.a.Vis.S02E08.La.vida.sigue.720p.WEBRip.AAC2.0.x264.ara.srt
Feb 20, 2018 20:54:26 82.27KB Download Translate 


1
00:00:00,240 --> 00:00:03,840
‫قبل أسبوع، اختفت أميا خيمينيز
‫من على بعد 300 متر من منزلها.

2
00:00:04,080 --> 00:00:06,720
‫بعد فترة وجيزة من الأختطاف ظهرت هذه
‫ أحداث سابقه

3
00:00:06,960 --> 00:00:10,120
‫ تم أدخال الشريكه في  الاختطاف
‫للتو في سجن كروز ديل سور.

4
00:00:10,360 --> 00:00:13,400
‫حياة هذه الفتاة تعتمد
‫على ما تقوله هذه المرأة.

5
00:00:13,640 --> 00:00:14,640
‫أدخلوا

6
00:00:15,040 --> 00:00:17,240
‫- ما الذي تفعلينه هنا؟
‫- أنا في مهمة.

7
00:00:17,600 --> 00:00:20,002
‫- إذا خسرتي سوف تستحمين.
‫- لا شكرا.

8
00:00:20,162 --> 00:00:22,120
‫هي خبيرة في علم النفس الجنائي.

9
00:00:22,280 --> 00:00:23,765
Download Subtitle