Back to subtitle list

Vis a vis (Locked Up) - Third Season Arabic Subtitles

Vis a vis (Locked Up) - Third Season

Series Info:

Released: 20 Apr 2015
Runtime: 53 min
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri
Country: Spain
Rating: 8.3

Overview:

She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.

Apr 03, 2020 10:30:16 AbduLLSultAn Arabic 17

Release Name: 

Vis.a.Vis.S02E05.En.la.linea.de.fuego.720p.WEBRip.AAC2.0.x264.ar

Release Info: 

هذه الترجمه مخصصه للاصدار المكون من 13 حلقه و لا تصلح لغيره  الحلقه 5  Vis.a.vis.S02.720p.WEBRip.AAC2.0.x264 
Download Subtitles
Vis.a.Vis.S02E05.En.la.linea.de.fuego.720p.WEBRip.AAC2.0.x264.ar.srt
Feb 15, 2018 21:58:18 81.32KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,199
‫أحداث سابقه

2
00:00:01,200 --> 00:00:03,960
‫اختطفت فتاة تبلغ من العمر
‫16 عاما من لا موراليجا.

3
00:00:05,360 --> 00:00:06,520
‫أنا بحاجة إليك.

4
00:00:06,760 --> 00:00:09,960
‫تريد أن تعطيني قضيته
‫الفتاه الهاربه؟

5
00:00:11,773 --> 00:00:14,568
‫أنا لا أعرف ما إذا كنت
‫سوف أحميك و عائلتك.

6
00:00:14,728 --> 00:00:17,680
‫ولكن أقسم لكم أن من
‫الآن فصاعدا سأحاول.

7
00:00:18,080 --> 00:00:20,280
‫أنابيل لا تعطي شيئا مجانا.
‫أنتي تعلم ؟

8
00:00:20,560 --> 00:00:21,824
‫سوف أرميها بعيدا.

9
00:00:22,680 --> 00:00:23,800
‫يتوجب عليك  إعادتها.
Download Subtitle