pingbot.me
Back to subtitle list

V.I.P (VIP / Beuiaipi / 브이아이피) Indonesian Subtitles

 V.I.P (VIP / Beuiaipi / 브이아이피)

Movie Info:

Released: 24 Aug 2017
Runtime: 128 min
Genre: Action, Crime, Thriller
Director: Hoon-jung Park
Actors: Dong-Gun Jang, Myung-Min Kim, Jong-Suk Lee, Hee-soon Park
Country: South Korea
Rating: 6.3

Overview:

The son (Lee Jong-Suk) of a high-ranking North Korean official is suspected of committing serial murders around the world. To stop the killer, South Korea, North Korea and Interpol chase after him.

Jun 10, 2021 18:42:12 VA11OE Indonesian 10

Release Name:

V.I.P.2017.KOREAN.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
V.I.P.2017.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1

Release Info:

RESYNC. Sub Retail. Credit to kikywebsite. (Beberapa dialog tanpa terjemahan, karena perbedaan durasi)  
Download Subtitles
Jun 10, 2021 11:40:12 90.54KB Download Translate

1 00:01:58,327 --> 00:02:00,407 - Ada laporan? - Tidak ada yang mencurigakan. 2 00:02:00,490 --> 00:02:01,970 Mereka semua masih belum bergerak,... 3 00:02:02,050 --> 00:02:03,850 ...tapi kita mungkin melihat mereka bergerak besok. 4 00:02:05,249 --> 00:02:06,569 Bagaimana dengan Agen Gray? 5 00:02:06,650 --> 00:02:08,650 Dia menunggu di dekat sini. 6 00:02:18,663 --> 00:02:20,223 Berikan kuncinya kepadaku. 7 00:02:20,728 --> 00:02:22,128 Aku akan mengantarmu, Pak. 8 00:02:23,277 --> 00:02:24,437 Aku pergi sendiri. Kunci. 9 00:02:24,528 --> 00:02:25,768 Namun, Kepala,... 10 00:02:28,968 --> 00:02:29,940