Back to subtitle list

Vinland Saga Malay Subtitles

Vinland Saga
Nov 14, 2021 10:57:41 kamehameha_effect Malay 45

Release Name: 

Vinland Saga 1-24 Ep. Completed

Release Info: 

[Fansub] (Foxtrot). Mengenai tatabahasa/perkataan, ada sedikit perbezaan maksud. 
Download Subtitles
Vinland Saga - 01_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 47.52KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 01 (720p AAC) [E36ABCFC].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 01 (720p AAC) [E36ABCFC].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 01 (720p AAC) [E36ABCFC]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Active Line: 19
Video Position: 5707

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 69,0:00:21.25,0:00:22.86,Default,,0,0,0,,Thors!
Dialogue: 69,0:00:29.66,0:00:30.57,Default,,0,0,0,,Helga!
Dialogue: 69,0:00:37.99,0:00:40.08,Default,,0,0,0,,Thors!
Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:07.75,signs - location,,0,0,0,,{\bord1\yshad3\blur1\b0\fad(397,391)\4c&H1A1615&\fscx88\fscy90\c&H050000&\pos(637.286,637.714)\1a&HFF&\t(352,397,\1a&H00&)\t(3609,3654,\1a&HFF&)}TAHUN 987 HJÖRUNGAVÁGR
Dialogue: 1,0:01:03.75,0:01:07.75,signs - location,,0,0,0,,{\bord0\yshad3\blur0.5\b0\fad(397,391)\c&HFFFFFF&\4c&H1A1615&\fscx88\fscy90\shad1\4a&HFF&\pos(637.286,637.714)}TAHUN 987 HJÖRUNGAVÁGR
Dialogue: 69,0:01:09.19,0:01:11.88,Default,,0,0,0,,Kenapa awak hanya berdiri di sana?
Vinland Saga - 02_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 49.08KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegialahub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegialahub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: dog eat dog world
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegialahub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 02 (720p AAC) [990B8CB5].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 02 (720p AAC) [990B8CB5].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 02 (720p AAC) [990B8CB5]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 383
Active Line: 400
Video Position: 30607

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL Englialahh PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:03.44,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\alpha&H80&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)}Untuk terus hidup, ia tenggelam atau berenang
Dialogue: 1,0:00:00.98,0:00:03.44,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur0.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)}Untuk terus hidup, ia tenggelam atau berenang
Dialogue: 2,0:00:00.98,0:00:03.44,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\bord0\blur0.5\4a&HFF&}Untuk terus hidup, ia tenggelam atau berenang
Dialogue: 0,0:00:03.44,0:00:05.98,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\alpha&H80&}Mereka selalu berkata ia adalah dunia anjing makan anjing
Vinland Saga - 03_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 47.76KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 03 (720p AAC) [A2925716].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 03 (720p AAC) [A2925716].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 03 (720p AAC) [A2925716]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 402
Active Line: 416
Video Position: 29211

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 2,0:00:01.43,0:00:06.90,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1030,\blur0.4)\t(4115,5863,\blur26.667)\pos(215.133,712.505)}Troll
Dialogue: 1,0:00:01.43,0:00:06.90,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1030,\blur2)\c&H000000&\t(4115,5863,\blur26.667)\alpha&H50&\pos(217.133,714.505)}Troll
Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:06.90,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1030,\blur2)\c&H000000&\t(4115,5863,\blur26.667)\pos(217.133,714.505)}Troll
Dialogue: 69,0:00:05.65,0:00:07.94,Default,,0,0,0,,Butiran yang luas tidak berubah.
Dialogue: 69,0:00:07.94,0:00:10.44,Default,,0,0,0,,Anda akan diberi pampasan dengan lima paun emas.
Dialogue: 69,0:00:10.44,0:00:13.45,Default,,0,0,0,,Saya hanya akan membayar awak sebagai pertukaran untuk mayatnya.
Dialogue: 69,0:00:15.67,0:00:18.79,Default,,0,0,0,,Kapal dan kargonya adalah milik anda sesuka hati anda.{You can do whatever you want with their ship, and their cargo.}
Dialogue: 69,0:00:20.41,0:00:22.21,Default,,0,0,0,,Bunuh saja Thors.
Dialogue: 69,0:00:23.83,0:00:25.88,Default,,0,0,0,,{\an8}Teruskan, budak!
Vinland Saga - 04_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 41.2KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: xd
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 04 (720p AAC) [A1C824D5].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 04 (720p AAC) [A1C824D5].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 04 (720p AAC) [A1C824D5]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 216
Active Line: 227
Video Position: 19085

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 2,0:00:01.77,0:00:06.48,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1233,\blur0.4)\t(3402,5863,\blur26.667)\pos(1189.755,713.949)}Pahlawan Sejati
Dialogue: 1,0:00:01.77,0:00:06.48,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1233,\blur2)\c&H000000&\t(3402,5863,\blur26.667)\alpha&H50&\pos(1191.755,715.949)}Pahlawan Sejati
Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:06.48,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1233,\blur2)\c&H000000&\t(3402,5863,\blur26.667)\pos(1191.755,715.949)}Pahlawan Sejati
Dialogue: 69,0:00:24.33,0:00:26.63,Default,,0,0,0,,Awak bukan najis!{Don't get cocky.}
Dialogue: 69,0:00:43.97,0:00:46.02,Default,QC,0,0,0,,Siapa dia? {snap end to kf?}{}{}
Vinland Saga - 05_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 35.29KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: xd
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 05 (720p AAC) [F2DB49EE].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 05 (720p AAC) [F2DB49EE].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 05 (720p AAC) [F2DB49EE]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 261
Active Line: 272
Video Position: 32147

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:00.97,0:00:03.43,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\alpha&H80&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)}Untuk terus hidup, ia tenggelam atau berenang
Dialogue: 1,0:00:00.97,0:00:03.43,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur0.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)}Untuk terus hidup, ia tenggelam atau berenang
Dialogue: 2,0:00:00.97,0:00:03.43,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\bord0\blur0.5\4a&HFF&}Untuk terus hidup, ia tenggelam atau berenang
Dialogue: 0,0:00:03.43,0:00:05.96,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\alpha&H80&}Mereka selalu berkata ia adalah dunia anjing makan anjing
Vinland Saga - 06_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 38.8KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: dog eat dog world
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 06 (720p AAC) [D7B6FA8B].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 06 (720p AAC) [D7B6FA8B].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 06 (720p AAC) [D7B6FA8B]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 182
Active Line: 194
Video Position: 10419

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 69,0:00:10.65,0:00:13.38,Default,,0,0,0,,Lelaki, ini terasa baik!
Dialogue: 69,0:00:13.38,0:00:16.12,Default,,0,0,0,,Saya akan membasuh semua kutu dan kutu saya.
Dialogue: 69,0:00:18.25,0:00:20.83,Default,,0,0,0,,Hey! Berhenti merajuk di sudut sana.
Dialogue: 69,0:00:20.83,0:00:22.06,Default,,0,0,0,,Jom.
Dialogue: 69,0:00:22.06,0:00:25.10,Default,,0,0,0,,Anda akan dimakan oleh ular laut jika anda terjatuh!
Dialogue: 69,0:00:28.42,0:00:30.32,Default,,0,0,0,,Dia mengabaikan saya?
Vinland Saga - 07_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 47.96KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: s
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 07 (720p AAC) [3A0DA287].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 07 (720p AAC) [3A0DA287].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 07 (720p AAC) [3A0DA287]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 5
Active Line: 7
Video Position: 21003

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 69,0:08:58.65,0:09:00.89,Default,,0,0,0,,"Orang-orang dari utara menyerang England?"

Dialogue: 69,0:00:03.98,0:00:05.80,Default,QC,0,0,0,,Pada abad ke-11, {}{}{i seriously can't remember if kita've been italicizing these or bukan}{nope, but i lakukan for one of the last episodes. i gotta change itu}
Dialogue: 69,0:00:05.80,0:00:11.57,Default,,0,0,0,,pencerobohan oleh tentera Denmark dan Viking terus meningkat.
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:17.99,signs - location,,0,0,0,,{\bord0.1\yshad2\blur1\b0\fad(398,347)\4c&H000000&\fscx88\fscy90\c&H050000&\pos(637.62,293.714)}ENGLAND 1012 AD
Vinland Saga - 08_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 47.03KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinldan
Audio File: [PREMUX] Vinldan Saga - 08 (720p AAC) [22DBF83A].mkv
Video File: [PREMUX] Vinldan Saga - 08 (720p AAC) [22DBF83A].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinldan Saga - 08 (720p AAC) [22DBF83A]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 242
Active Line: 258
Video Position: 16976

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:19:32.31,0:19:36.32,signs - location,,0,0,0,,OGOS 1013 M \NDEKAT JELLING, DENMARK

Dialogue: 69,0:00:04.69,0:00:07.07,Default,,0,0,0,,sana, sana.
Dialogue: 69,0:00:07.99,0:00:10.65,Default,,0,0,0,,sana, sana.
Dialogue: 69,0:00:13.13,0:00:15.16,Default,,0,0,0,,Oi! Lihat, kapal perang!
Dialogue: 69,0:00:15.66,0:00:17.48,Default,,0,0,0,,Kita patut beritahu Gorm.
Vinland Saga - 09_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 48.34KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: dog eat dog world
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 09 (720p AAC) [BEFAA0E1].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 09 (720p AAC) [BEFAA0E1].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 09 (720p AAC) [BEFAA0E1]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 401
Active Line: 416
Video Position: 30894

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 69,0:13:14.21,0:13:14.81,Default,,0,0,0,,Damn.
Comment: 69,0:14:26.52,0:14:27.47,Default,,0,0,0,,Yeah.

Dialogue: 1,0:00:01.48,0:00:05.90,signs - location,,0,0,0,,{\fad(447,435)\bord0\yshad3\blur0.5\b0\c&HFFFFFF&\4c&H1A1615&\fscx88\fscy90\shad1\4a&HFF&\pos(640,124.076)}OKTOBER 1013 M \NLONDON, ENGLAND
Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:05.90,signs - location,QC,0,0,0,,{\fad(447,435)\bord0.1\yshad2\blur1\b0\4c&H000000&\fscx88\fscy90\c&H050000&\pos(640,124.076)}OKTOBER 1013 M \NLONDON, ENGLAND {}{}{is this off center? also seems like the sign in the prev episode is the same}
Vinland Saga - 10_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 45.23KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Ballroom
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 10 (720p AAC) [2CBBEB81].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 10 (720p AAC) [2CBBEB81].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 10 (720p AAC) [2CBBEB81]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 345
Active Line: 363
Video Position: 31169

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:03:21.97,0:03:22.01,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Comment: 0,0:04:52.01,0:04:52.06,Default,chapter,0,0,0,,{Part A}
Comment: 0,0:09:17.78,0:09:21.74,signs - location,,0,0,0,,{\fad(447,0)\bord0.1\yshad2\blur1\b0\4c&H000000&\fscx88\fscy90\c&H050000&\pos(672.934,633.409)}NOVEMBER 1013 - LUAR MANDI
Comment: 1,0:09:17.78,0:09:21.74,signs - location,,0,0,0,,{\fad(447,0)\bord0\yshad3\blur0.5\b0\c&HFFFFFF&\4c&H1A1615&\fscx88\fscy90\shad1\4a&HFF&\pos(672.934,633.409)}NOVEMBER 1013 - LUAR MANDI
Comment: 0,0:13:17.98,0:13:18.02,Default,chapter,0,0,0,,{Part B}
Vinland Saga - 11_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 85.94KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegialahub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegialahub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShabuatw: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegialahub Project Garbage]
Last Style Storage: binland ：D
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 11 (720p AAC) [F6DE66BB].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 11 (720p AAC) [F6DE66BB].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 11 (720p AAC) [F6DE66BB]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 640
Active Line: 656
Video Position: 30519

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shabuatw, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL Englialahh PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.04,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Comment: 0,0:01:29.98,0:01:30.02,Default,chapter,0,0,0,,{Part A}
Comment: 0,0:12:08.95,0:12:08.99,Default,chapter,0,0,0,,{Part B}
Comment: 0,0:22:55.02,0:22:55.06,Default,chapter,0,0,0,,{ED}
Vinland Saga - 12_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 46.66KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShabuatw: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: binland ：D
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 12 (720p AAC) [562CCC5D].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 12 (720p AAC) [562CCC5D].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 12 (720p AAC) [562CCC5D]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 272
Active Line: 286
Video Position: 22052

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shabuatw, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: OP,IM FELL English PRO,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,25,1
Style: ED,Ruzicka TypeK,52,&H008C4408,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,9,40,40,25,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.04,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Comment: 0,0:01:29.98,0:01:30.02,Default,chapter,0,0,0,,{Part A}
Comment: 0,0:10:40.03,0:10:40.16,Default,chapter,0,0,0,,{Part B}
Comment: 0,0:22:55.02,0:22:55.06,Default,chapter,0,0,0,,{ED}
Vinland Saga - 13_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 48.73KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 91 Days
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 13 (720p AAC) [F1DAE5C0].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 13 (720p AAC) [F1DAE5C0].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 13 (720p AAC) [F1DAE5C0]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 70
Active Line: 76
Video Position: 3084

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:36.86,0:01:40.62,OP2,ORIG,0,0,0,,{\bord6\blur3\fad(200,520)\3c&HA06F3C&\t(612,612,\3c&HAEACA4&)\t(821,821,\3c&H5C9F5E&)\t(1029,1029,\3c&H101385&)\t(1238,1238,\3c&H0497AD&)\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(3390,3435,\1a&HFF&)}Satu-satunya cara yang saya ada dan selalu cari
Comment: 69,0:08:35.63,0:08:36.66,Default,,0,0,0,,Very well.

Dialogue: 2,0:00:05.48,0:00:11.28,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1152,\blur0.4)\t(4447,5863,\blur26.667)\pos(1199.755,694.949)}Anak Pahlawan
Dialogue: 1,0:00:05.48,0:00:11.28,signs - ep title,,0,0,0,,{\blur26.667\fad(400,400)\t(24,1152,\blur2)\c&H000000&\t(4447,5863,\blur26.667)\alpha&H50&\pos(1201.755,696.949)}Anak Pahlawan
Vinland Saga - 14_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 92.24KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 91 Days
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 14 (720p AAC) [7497CD68].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 14 (720p AAC) [7497CD68].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 14 (720p AAC) [7497CD68]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 264
Active Line: 273
Video Position: 819

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:14.95,0:00:15.07,signs,,0,0,0,,{=7}{\fscx100\fscy100\blur3\fnDJB Almost Perfect\fs72\pos(640,366.57)\c&HFFFFFF&\alpha&H80&}Mengapa engkau melupakan kami selama-lamanya
Dialogue: 2,0:00:14.95,0:00:15.07,signs,,0,0,0,,{=6}{\fscx100\fscy100\alpha&H00&\blur0.5\fnDJB Almost Perfect\fs72\pos(640,366.57)\c&HFFFFFF&}Mengapa engkau melupakan kami selama-lamanya
Dialogue: 1,0:00:14.95,0:00:15.07,signs,,0,0,0,,{=5}{\fscx100\fscy100\blur3\fnDJB Almost Perfect\fs72\pos(640,420)\c&HFFFFFF&\alpha&H80&}dan meninggalkan kami sekian lama?
Dialogue: 2,0:00:14.95,0:00:15.07,signs,,0,0,0,,{=4}{\fscx100\fscy100\alpha&H00&\blur0.5\fnDJB Almost Perfect\fs72\pos(640,420)\c&HFFFFFF&}dan meninggalkan kami sekian lama?
Vinland Saga - 15_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 48.28KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: wrd stinx
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 15 (720p AAC) [C743EA44].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 15 (720p AAC) [C743EA44].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 15 (720p AAC) [C743EA44]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 215
Active Line: 217
Video Position: 14866

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 69,0:00:02.83,0:00:04.37,Default,,0,0,0,,Saya faham.
Dialogue: 69,0:00:04.37,0:00:06.61,Default,,0,0,0,,Jadi, Canute sudah mati?
Dialogue: 69,0:00:08.97,0:00:09.61,Default,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 69,0:00:09.61,0:00:13.11,Default,,0,0,0,,Lebih tepatnya, dia hilang.
Dialogue: 69,0:00:13.83,0:00:20.44,Default,,0,0,0,,Orang-orang Ragnar bertempur dengan Thorkell di Marlborough dalam usaha untuk menyelamatkan Yang Teramat Mulia.
Dialogue: 69,0:00:21.00,0:00:23.03,Default,,0,0,0,,Dan di tengah-tengah kekacauan itu
Vinland Saga - 16_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 48.6KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 91 Days
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 16 (720p AAC) [CD8455C9].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 16 (720p AAC) [CD8455C9].mkv
Keyframes File: [PREMUX] Vinland Saga - 16 (720p AAC) [CD8455C9]_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 84
Active Line: 89
Video Position: 19709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 69,0:00:30.18,0:00:35.55,Default,,0,0,0,,Dia berdiri dengan gagah berani menentang beberapa askar Inggeris.
Dialogue: 69,0:00:36.36,0:00:38.82,Default,,0,0,0,,Tetapi dia secara tragis mengambil tombak ke belakang.
Dialogue: 69,0:00:39.97,0:00:43.56,Default,,0,0,0,,Tuanku amat bersimpati, Yang Mulia.
Dialogue: 69,0:00:46.97,0:00:49.84,Default,,0,0,0,,Kami sedang makan sup arnab kami
Dialogue: 69,0:00:50.50,0:00:52.40,Default,,0,0,0,,dan dia terus melompat dan pergi...
Vinland Saga - 17_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 40.43KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: stinky wrd
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 91 Days
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 17 (720p AAC) [6889888D].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 17 (720p AAC) [6889888D].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 132
Active Line: 137
Video Position: 9244

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 69,0:00:10.69,0:00:12.70,Default,,0,0,0,,-Hey! -Apa itu? {}{}{}

Dialogue: 69,0:00:05.80,0:00:07.06,Default,,0,0,0,,Oh! Saya melihat kilat.
Dialogue: 69,0:00:28.43,0:00:29.75,Default,,0,0,0,,Oh, betul ke?
Dialogue: 69,0:00:29.75,0:00:31.91,Default,,0,0,0,,Kemudian di sinilah kita berpisah.
Dialogue: 69,0:00:31.91,0:00:34.22,Default,,0,0,0,,Saya tidak akan membuang masa saya cuba meyakinkan awak.
Vinland Saga - 18_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 42.56KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: xd
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 18 (720p AAC) [0CF46424].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 18 (720p AAC) [0CF46424].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 307
Active Line: 319
Video Position: 1699

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 69,0:13:18.98,0:13:20.14,Default,,0,0,0,,Hey!
Comment: 69,0:13:20.14,0:13:22.23,Default,,0,0,0,,Do it! Come on!

Dialogue: 69,0:00:05.52,0:00:06.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya boleh melihatnya.
Dialogue: 69,0:00:08.95,0:00:10.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya baik.
Dialogue: 69,0:00:17.30,0:00:19.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Selagi saya nampak, saya boleh mengelak.
Vinland Saga - 19_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 47.52KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: HorribleSubs
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 19 (720p AAC) [83F8EAC3].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 19 (720p AAC) [83F8EAC3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 309
Active Line: 313
Video Position: 22911

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 69,0:00:03.48,0:00:05.92,Default,,0,0,0,,Hei, awak okay?
Dialogue: 69,0:00:07.01,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Siapakah itu?
Dialogue: 69,0:00:09.40,0:00:10.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Dia besar.
Dialogue: 69,0:00:12.17,0:00:14.43,Default,,0,0,0,,Apa yang kita lakukan tentang pertarungan kita sekarang?
Dialogue: 69,0:00:16.84,0:00:18.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Apakah itu?
Vinland Saga - 20_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 48.05KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: ded
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 20 (720p AAC) [CCEBC822].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 20 (720p AAC) [CCEBC822].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 400
Active Line: 407
Video Position: 32638

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 69,0:16:58.43,0:16:59.51,Default,,0,0,0,,Apa?

Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:05.44,signs - location,,0,0,0,,{\fad(445,0)\bord0.1\yshad2\blur1\b0\4c&H000000&\fscx88\fscy90\c&H050000&\pos(640,119.79)}JANUARI 1014 AD: GAINSBOROUGH OUTSKIRTS, TIMUR UTARA ENGLAND
Dialogue: 1,0:00:00.73,0:00:05.44,signs - location,,0,0,0,,{\fad(445,0)\bord0\yshad3\blur0.5\b0\c&HFFFFFF&\4c&H1A1615&\fscx88\fscy90\shad1\4a&HFF&\pos(640,119.79)}JANUARI 1014 AD: GAINSBOROUGH OUTSKIRTS, TIMUR UTARA ENGLAND
Dialogue: 69,0:00:03.37,0:00:05.44,Default,,0,0,135,,Ini mesti beberapa plot Thorkell!
Dialogue: 69,0:00:05.81,0:00:07.74,Default,,0,0,0,,Saya tidak dapat memikirkan penjelasan lain.
Vinland Saga - 21_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 45.69KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: torn
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 21 (720p AAC) [15A970E3].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 21 (720p AAC) [15A970E3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 93
Active Line: 104
Video Position: 4989

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 69,0:02:26.52,0:02:29.14,Default,,0,0,0,,-Over there! \N-Hurry! Go!{fuck it}
Comment: 69,0:05:19.11,0:05:21.15,Default,,0,0,0,,-Raise your shields!{not even the ear can hear this}

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:09.55,0:00:18.02,OP2,,0,0,0,,{\bord6\blur3\fad(200,200)\3c&HAEACA4&\t(5785,6077,\3c&H191ABA&)\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(8690,8735,\1a&HFF&)}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 1,0:00:09.55,0:00:18.02,OP2,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(200,200)\c&H000000&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(8690,8735,\1a&HFF&)}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Vinland Saga - 22_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 37.66KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: a
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Vinland Saga - 22.mkv
Video File: Vinland Saga - 22.mkv
Keyframes File: Vinland Saga - 22_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 2854

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:01:59.01,0:02:02.01,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:17.03,OP2,,0,0,0,,{\bord6\blur3\fad(200,200)\3c&HAEACA4&\t(5785,6077,\3c&H191ABA&)\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(8690,8735,\1a&HFF&)}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 1,0:02:08.56,0:02:17.03,OP2,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(200,200)\c&H000000&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(8690,8735,\1a&HFF&)}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 2,0:02:08.56,0:02:17.03,OP2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\fad(200,200)\4a&HFF&}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 0,0:02:17.44,0:02:20.24,OP2,,0,0,0,,{\bord6\blur3\fad(200,200)\3c&HAEACA4&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(2710,2755,\1a&HFF&)}Cawing seolah-olah mempercepatkan langkahku
Vinland Saga - 23_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 38.42KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: sadcad
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Vinland
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 23 (720p AAC) [664D3D56].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 23 (720p AAC) [664D3D56].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 232
Active Line: 260
Video Position: 25982

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,chapter,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:09.55,0:00:18.02,OP2,,0,0,0,,{\bord6\blur3\fad(200,200)\3c&HAEACA4&\t(5785,6077,\3c&H191ABA&)\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(8690,8735,\1a&HFF&)}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 1,0:00:09.55,0:00:18.02,OP2,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(200,200)\c&H000000&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(8690,8735,\1a&HFF&)}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 2,0:00:09.55,0:00:18.02,OP2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\fad(200,200)\4a&HFF&}Di sebalik langit malam yang saya tuju, seekor burung gagak yang keseorangan sedang menunggu
Dialogue: 0,0:00:18.43,0:00:21.23,OP2,,0,0,0,,{\bord6\blur3\fad(200,200)\3c&HAEACA4&\1a&HFF&\t(155,200,\1a&H00&)\t(2710,2755,\1a&HFF&)}Cawing seolah-olah mempercepatkan langkahku
Vinland Saga - 24_Malay.ass
Nov 14, 2021 03:57:30 38.08KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Title: as
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptType: v4.00+
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [PREMUX] Vinland Saga - 24 (720p AAC) [CF2E69E9].mkv
Video File: [PREMUX] Vinland Saga - 24 (720p AAC) [CF2E69E9].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 281
Active Line: 304
Video Position: 29263

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: Alt,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,2,120,120,40,1
Style: signs - location,FOT-NewCinemaA Std D,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050000,&H00DEE0DD,0,0,0,0,95,90,0,0,1,1.5,1,2,80,80,20,0
Style: signs - ep title,Sylfaen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H42000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,80,80,45,1
Style: Default - Top,Gentium Basic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,1,8,120,120,40,1
Style: OP2,HandVetica,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,3,45,45,30,1
Style: ED2,MV Boli,52,&H00F8FCFF,&H00AAAAAA,&H00233B4D,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:45.43,0:02:51.73,signs - ep title,,0,0,0,,END OF THE PROLOGUE{lol}

Dialogue: 69,0:00:06.71,0:00:09.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadi, apa yang perlu dilakukan sekarang?
Dialogue: 69,0:00:11.17,0:00:14.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Bagaimanakah saya melindungi tanah saya daripada orang bodoh yang biadab ini?
Dialogue: 69,0:00:17.91,0:00:21.02,Default,,0,0,0,,Kerana menyelamatkan Yang Mulia daripada bahaya,
Dialogue: 69,0:00:21.02,0:00:23.86,Default,,0,0,0,,Baginda menganugerahkan anda lima puluh paun perak.
Download Subtitle