Vikings - Sixth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore - and raid - the distant shores across the ocean.
Release Name:
Vikings.S06.WEBRip.x264-ION10-Complete Vikings.S06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb-Complete Vikings.S06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb-Complete Vikings S06 (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Vyndros) Vikings.S06.2020.1080p.NF.WEB-DL.HIN-ENG.DD+5.1.x264-Telly Vikings S06 (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit 5.1 Joy) [UTR] Vikings.S06.COMPLETE.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV Vikings.S06.COMPLETE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv] Vikings.S06.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]
Release Info:
-Vikings Season 06 complete- 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤
Download Subtitles
1 00:00:03,090 --> 00:00:04,656 [Ragnar] Last season onVikings... 2 00:00:06,441 --> 00:00:09,400 People of Kattegat, all hail your new King! 3 00:00:09,444 --> 00:00:11,185 I want to take Kattegat back from Ivar. 4 00:00:11,228 --> 00:00:13,839 -You have no army. -King Harald has. 5 00:00:13,883 --> 00:00:17,147 Bjorn Ironside, fate has brought us back together again. 6 00:00:17,191 --> 00:00:19,062 We should attack Kattegat, all together. 7 00:00:20,977 --> 00:00:23,632 The Gods have marked you out. Above all men. 8 00:00:23,675 --> 00:00:25,721 You know very well you are not a god.
1 00:00:01,044 --> 00:00:03,003 Previously on Vikings. 2 00:00:03,046 --> 00:00:04,743 [Bjorn] Who are these men? 3 00:00:04,787 --> 00:00:07,529 [Hvitserk] These men collaborated willingly with Ivar's regime. 4 00:00:07,572 --> 00:00:09,270 And they burned alive a young woman, who I loved. 5 00:00:09,313 --> 00:00:11,011 I will banish all of them, for life! 6 00:00:11,620 --> 00:00:12,534 [grunts] 7 00:00:12,577 --> 00:00:14,840 Ivar the Boneless. 8 00:00:14,884 --> 00:00:18,975 I lost my kingdom. I am simply fleeing the retribution of my brothers.
1 00:00:01,218 --> 00:00:02,263 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:02,306 --> 00:00:03,612 [messenger 1] King Harald asks you, 3 00:00:03,655 --> 00:00:05,527 as a friend and ally, to help him. 4 00:00:05,570 --> 00:00:07,007 Harald betrayed me. 5 00:00:07,050 --> 00:00:08,747 I do not believe that he is trustworthy. 6 00:00:08,791 --> 00:00:10,271 I understand. But I am not you. 7 00:00:12,012 --> 00:00:13,578 Why did you have to kill your brother? 8 00:00:13,622 --> 00:00:15,145 [Oleg] Askold was grooming the child. 9
1 00:00:01,784 --> 00:00:03,090 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:03,133 --> 00:00:04,091 -I can't see anyone. -[explosion] 3 00:00:04,134 --> 00:00:05,005 But they can see us. 4 00:00:06,615 --> 00:00:09,096 What do we do now, Bjorn Ironside? 5 00:00:09,139 --> 00:00:11,054 [third woman] Two days ago we were attacked. 6 00:00:11,098 --> 00:00:13,970 We must all prepare for another attack. 7 00:00:14,014 --> 00:00:15,798 You are my prisoner, at my mercy! 8 00:00:15,841 --> 00:00:18,714 I'm thinking whether to have you killed or not. 9
1 00:00:01,218 --> 00:00:02,654 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:02,698 --> 00:00:04,134 -Attack! -Hali! No! Get back! 3 00:00:04,178 --> 00:00:05,309 [grunting] 4 00:00:05,353 --> 00:00:06,702 No! 5 00:00:06,745 --> 00:00:08,356 I had a dream. I saw women dying. 6 00:00:08,399 --> 00:00:10,010 It might have been Lagertha's village. 7 00:00:10,053 --> 00:00:13,187 It is time to elect a king for all Norway! 8 00:00:13,230 --> 00:00:14,753 You, Bjorn Ironside. 9 00:00:14,797 --> 00:00:16,103 Where's Hvitserk?
1 00:00:01,044 --> 00:00:02,002 ["If I Had A Heart" playing] 2 00:00:51,921 --> 00:00:54,271 -[crowd cheering] -[rhythmic drumming] 3 00:01:06,109 --> 00:01:08,851 [cheering continues] 4 00:01:11,071 --> 00:01:12,333 [drumming stops] 5 00:01:12,376 --> 00:01:14,030 [king 1] I cast my vote... 6 00:01:16,424 --> 00:01:18,078 to Bjorn Ironside. 7 00:01:24,040 --> 00:01:26,042 -[crowd cheering] -[drumming resumes] 8 00:01:34,442 --> 00:01:35,617 [drumming stops] 9 00:01:42,841 --> 00:01:44,669 My vote goes... 10 00:01:44,713 --> 00:01:46,758
1 00:00:01,479 --> 00:00:03,394 ["If I Had A Heart" playing] 2 00:00:06,354 --> 00:00:11,272 ♪ More, give me more Give me more ♪ 3 00:00:11,315 --> 00:00:15,450 ♪ If I had a heart I could love you ♪ 4 00:00:17,147 --> 00:00:20,498 ♪ If I had a voice I would sing ♪ 5 00:00:22,892 --> 00:00:26,722 ♪ After the night When I wake up ♪ 6 00:00:28,463 --> 00:00:33,555 ♪ I'll see What tomorrow brings ♪ 7 00:00:34,469 --> 00:00:39,952 [vocalizing] 8 00:00:39,996 --> 00:00:44,000 ♪ If I had a voice I would sing ♪ 9 00:00:58,667 --> 00:01:00,016
1 00:01:56,812 --> 00:02:00,076 I wonder if you even know, brother, 2 00:02:00,120 --> 00:02:01,295 why you have been brought here? 3 00:02:03,253 --> 00:02:06,517 -Yes -Louder. I can't hear you. 4 00:02:10,173 --> 00:02:11,131 [softly] I know why. 5 00:02:12,567 --> 00:02:13,916 I killed Lagertha. 6 00:02:14,351 --> 00:02:16,005 What? 7 00:02:16,048 --> 00:02:17,876 I killed your mother, Bjorn. 8 00:02:17,920 --> 00:02:18,964 Ah! 9 00:02:19,008 --> 00:02:20,488 [indistinct whispers]
1 00:00:01,218 --> 00:00:02,698 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:02,741 --> 00:00:04,569 You murdered my mother! 3 00:00:04,613 --> 00:00:06,484 I thought that Ivar was coming to kill me. 4 00:00:06,528 --> 00:00:08,660 I want you to suffer a living death. 5 00:00:08,704 --> 00:00:10,227 Take him away! 6 00:00:10,271 --> 00:00:12,316 I want to go to Iceland. I want you to arrange a meeting 7 00:00:12,360 --> 00:00:14,188 with the wanderer Othere. How soon can you travel? 8 00:00:14,231 --> 00:00:15,537 In my head, Ubbe, 9 00:00:15,580 --> 00:00:16,842
1 00:00:01,175 --> 00:00:02,480 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:02,524 --> 00:00:04,047 I am with child. 3 00:00:04,091 --> 00:00:05,962 [Gunnhild] Don't talk to me about human jealousies. 4 00:00:06,006 --> 00:00:08,182 I know a great many things about you. 5 00:00:08,225 --> 00:00:10,227 Katia told me that she reminds you of someone. 6 00:00:10,271 --> 00:00:11,185 My wife. 7 00:00:12,577 --> 00:00:13,535 They're not Viking. 8 00:00:13,578 --> 00:00:15,058 [shouting] 9 00:00:15,102 --> 00:00:16,973 [in Old Norse]
1 00:00:01,169 --> 00:00:02,703 [Ragnar] Last season on Vikings... 2 00:00:02,736 --> 00:00:04,638 Our country's in grave danger. 3 00:00:04,672 --> 00:00:05,906 [Erik] The Rus are coming. 4 00:00:05,939 --> 00:00:08,076 Harald is King of all Norway. You have to reach out to him. 5 00:00:08,109 --> 00:00:11,445 You have no idea what you are facing. The end of everything. 6 00:00:11,479 --> 00:00:14,115 People always say it's the end of everything. 7 00:00:14,148 --> 00:00:15,616 But they don't usually mean it. 8 00:00:17,185 --> 00:00:20,354 Othere, meet Ubbe, the son of Ragnar Lothbrok. 9
1 00:00:01,335 --> 00:00:03,037 [Ragnar] Previously on Vikings... 2 00:00:03,071 --> 00:00:04,004 The great hero is dead. 3 00:00:04,038 --> 00:00:05,773 Kattegat is at our mercy. 4 00:00:05,806 --> 00:00:07,141 I won't really be King. 5 00:00:07,175 --> 00:00:08,442 [Ivar] Oleg will have all of the power. 6 00:00:08,476 --> 00:00:09,943 How can we change it? 7 00:00:09,977 --> 00:00:12,280 We will make common cause with our friend Dir. 8 00:00:12,313 --> 00:00:15,816 I wish with all my heart I could go back and start again. 9 00:00:15,849 --> 00:00:17,351 Accept the judgement
1 00:00:01,335 --> 00:00:02,836 [Ragnar] Previously on Vikings... 2 00:00:02,870 --> 00:00:05,173 Bjorn's death has left a hole in all our lives. 3 00:00:05,206 --> 00:00:07,007 Kattegat has no ruler. 4 00:00:07,041 --> 00:00:09,510 We cannot wait for your child to become ruler of Kattegat. 5 00:00:09,543 --> 00:00:11,579 -I would like to be queen. -I know. 6 00:00:11,612 --> 00:00:13,481 Is this really what you want to do, Ketill? 7 00:00:13,514 --> 00:00:15,516 Of course it is. We did a terrible thing. 8 00:00:15,549 --> 00:00:16,884 I need redemption. 9 00:00:16,917 --> 00:00:19,153
1 00:00:01,479 --> 00:00:02,872 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:03,046 --> 00:00:04,961 Hvitserk, if you like, I will have him killed. 3 00:00:05,135 --> 00:00:06,571 No. 4 00:00:06,745 --> 00:00:07,964 We can elect a new ruler. I intend to stand. 5 00:00:08,138 --> 00:00:09,922 I too intend to stand. 6 00:00:10,097 --> 00:00:12,621 You see? The way that Othere always whispers into Ubbe's ear. 7 00:00:12,795 --> 00:00:13,578 I worry about you, my dear. 8 00:00:13,752 --> 00:00:14,579 About me? 9 00:00:15,711 --> 00:00:16,929 [Asa screams]
1 00:00:01,069 --> 00:00:02,670 [Ragnar] Previously on Vikings... 2 00:00:02,703 --> 00:00:05,239 [Harald] I have to appoint a new head of my bodyguard. 3 00:00:05,273 --> 00:00:08,909 I wondered if you would accept the position. 4 00:00:08,942 --> 00:00:11,045 We should try and settle this empty land. 5 00:00:11,079 --> 00:00:12,646 [Ubbe] I suggest that our next move 6 00:00:12,680 --> 00:00:14,782 be to parcel up the land between all of the families. 7 00:00:14,815 --> 00:00:17,551 You can't have Bjorn anymore. 8 00:00:17,585 --> 00:00:18,919 You can have me. 9 00:00:18,952 --> 00:00:21,055
1 00:00:01,479 --> 00:00:03,090 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:03,264 --> 00:00:05,005 Igor, I love you like a son. 3 00:00:05,179 --> 00:00:06,832 If we don't kill him, you will never be free. 4 00:00:07,007 --> 00:00:08,443 No! [gasps] 5 00:00:10,445 --> 00:00:13,578 If anyone steps foot on my land, they will die! 6 00:00:13,752 --> 00:00:15,493 Come! Ubbe! Away! 7 00:00:15,667 --> 00:00:17,582 Come back! 8 00:00:17,756 --> 00:00:19,802 [Ubbe] Get on the boat! Move! 9 00:00:19,976 --> 00:00:21,934 I go now to join Bjorn in Valhalla.
1 00:00:01,479 --> 00:00:02,741 [Ragnar] Previously onVikings... 2 00:00:02,915 --> 00:00:04,700 There is so little food. So little water. 3 00:00:04,874 --> 00:00:06,093 That boy is just the first of many. 4 00:00:06,267 --> 00:00:08,008 I'm married to a witch. 5 00:00:08,182 --> 00:00:10,053 And the woman that I loved is dead. 6 00:00:10,227 --> 00:00:12,751 I think ruling Kattegat will be boring. 7 00:00:12,925 --> 00:00:14,144 You are unpredictable. 8 00:00:14,318 --> 00:00:15,493 -Anger is a gift! -[straining]
1 00:00:01,102 --> 00:00:02,603 [Ragnar] Previously on Vikings... 2 00:00:02,636 --> 00:00:03,471 [Erik] Harald is gone. 3 00:00:03,504 --> 00:00:04,772 I make myself King. 4 00:00:04,805 --> 00:00:06,174 And you will be my Queen. 5 00:00:06,207 --> 00:00:08,842 I drive it into the eye of Vigfadir. 6 00:00:08,876 --> 00:00:10,411 [Erik gasping] 7 00:00:10,444 --> 00:00:11,879 I'm blind. 8 00:00:11,912 --> 00:00:13,181 [Ivar] We must flush the King out 9 00:00:13,214 --> 00:00:14,515 of his stronghold, and force him
1 00:00:01,069 --> 00:00:03,871 [Ragnar] Previously on Vikings... 2 00:00:03,904 --> 00:00:05,373 Wessex remains the last great kingdom of England. 3 00:00:05,406 --> 00:00:07,508 Come with me, and conquer King Alfred! 4 00:00:07,541 --> 00:00:09,477 [all chanting] Hail Ivar! Hail Ivar! 5 00:00:09,510 --> 00:00:11,045 [Alfred] We know these Northmen 6 00:00:11,079 --> 00:00:12,580 have a reputation as savage warriors. 7 00:00:12,613 --> 00:00:14,182 But they are only human. 8 00:00:14,215 --> 00:00:16,417 Confronted by evil, we do not surrender to it. 9
1 00:00:01,102 --> 00:00:02,436 [Ragnar] Previously on Vikings... 2 00:00:02,470 --> 00:00:03,671 We should sail west. 3 00:00:03,704 --> 00:00:05,039 Can't sail across an open ocean. 4 00:00:05,073 --> 00:00:06,040 I believe there's a way. 5 00:00:06,074 --> 00:00:07,775 -Whoa! -[shouting] 6 00:00:07,808 --> 00:00:09,243 [laughs] 7 00:00:12,713 --> 00:00:13,847 We can sail west again. 8 00:00:13,881 --> 00:00:15,683 I have to find that land. 9 00:00:15,716 --> 00:00:17,585 Otherwise, my life, it is filled with no meaning.
