Vikings - Sixth Season Romanian Subtitles

{1}{1}23.976
{2709}{2736}Bucurați-vă de familiile voastre !
{2783}{2807}Cât mai puteți.
{3271}{3318}Ivar ! Unde ești ?
{3335}{3390}Igor ?|Stai liniștit, sunt aici !
{4085}{4113}Am fost înfrânți.
{4168}{4198}Nu e posibil.
{4215}{4266}Am fost înfrânți|de către un om mort.
{4302}{4330}Nu înțeleg.
{4347}{4388}Marele Bjorn Cot-de-Fier.
{4411}{4435}Era mort.
{4465}{4522}Dar a apărut în fața armatei sale
{4544}{4588}ca Hristos Cel înviat.
{4646}{4685}Soldații noștri s-au panicat.
{4702}{4730}Au fugit.
{4756}{4852}Dar ofițerii au fost|cei mai lași dintre toți.
{4902}{4954}- Dar dacă el era mort ...|- Nu contează.
{4991}{5023}Trebuie pedepsiți.
{5037}{5068}Cei vinovați.
{5149}{5203}Nu e posibil|ca noi să fim înfrânți.
{5254}{5287}Nu se va mai întâmpla.
{5311}{5369}Nu se va mai întâmpla vreodată !
{6276}{6345}Sunteți primii coloniști ai acestui sezon !|Felicitări !
{6354}{6388}Aduc un mesaj pentru Ubbe,
{6419}{6455}fiul lui Ragnar, dacă e aici.
{6538}{6559}Aici sunt.
{6609}{6682}Fratele tău, Bjorn Cot-de-Fier,
{6711}{6737}regele Kattegat-ului,
{6809}{6833}a murit.
{7427}{7451}Ce dorești ?
{7526}{7554}Plecați !
{7558}{7593}Vă poruncesc să plecați !
{7650}{7671}Nu !
{7785}{7806}Nu !
{7854}{7877}Nu !
{7906}{7929}Nu !
{8604}{8626}Opriți-vă !
{9056}{9077}Treci aici !
{9133}{9165}Am spus, treci aici !
{9447}{9476}Ce am făcut ?