Back to subtitle list

Vikings - Second Season Vietnamese Subtitles

Vikings - Second Season

Series Info:

Released: 03 Mar 2013
Runtime: 44 min
Genre: Action, Adventure, Drama, History, Romance, War
Director: N/A
Actors: Katheryn Winnick, Gustaf Skarsgård, Alexander Ludwig, Georgia Hirst
Country: Ireland, Canada
Rating: 8.6

Overview:

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore - and raid - the distant shores across the ocean.

Apr 17, 2020 18:39:00 giangvo200837 Vietnamese 25

Release Name: 

Vikings.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS

Release Info: 

Bản dịch đầu tay, có thể nhiều sai xót, mong mọi người đóng góp ý kiến, hy vọng ai đó cùng tham gia để đẩy nhanh tiến độ :) 
Download Subtitles
vikings.s02e03.720p.hdtv.x264-killers.srt
Mar 21, 2014 16:19:20 33.51KB Download Translate 


1
00:00:05,430 --> 00:00:06,810
Trong tập trước của "Vikings":

2
00:00:06,840 --> 00:00:08,950
RAGNAR: Chúng tôi dự định
sẽ dong buồm tới phương Tây một lần nữa.


3
00:00:08,970 --> 00:00:11,420
Có vua Horik và Jarl Borg
cùng tham gia.


4
00:00:11,440 --> 00:00:13,040
Chào thầy tu.

5
00:00:13,040 --> 00:00:14,160
Anh cũng biết
tôi không còn là Tu sĩ nữa mà.

6
00:00:14,160 --> 00:00:15,490
RAGNAR:  Có bao giờ ngươi nhớ nước Anh không?

7
00:00:15,510 --> 00:00:17,420
- ATHELSTAN: Thỉnh thoảng
RAGNAR: Đi với tôi.

8
00:00:17,450 --> 00:00:18,720
Chúng ta sẽ cần sự giúp đỡ
của các vị thần.

9
Download Subtitle