Vikings - Second Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore - and raid - the distant shores across the ocean.
Release Name:
Vikings.S02E02-Invasion-HDTV.x264-EXCELLENCE-Manual TL! Vikings.S02E02-Invasion-HDTV.480p.x264-Micro-MKV-Manual TL! Vikings.S02E02-Invasion-HDTV.480p.x264-mSD-Manual TL! Vikings.S02E02-Invasion-HDTV.x264-Chamee-Manual TL!
Release Info:
Tolong rate Good jika anda suka dengan sub ini. Semoga tidak mengecewakan XD. TL Note: Buat yang mau re-sync silahkan, asal tidak mengubahmenghapus credit translator. Soalnya translate itu susah, jadi tolong dihargai ya'? Regards Einzjha - Just men, who have lots of time... xD
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.30,0:00:02.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sebelumnya di Vikings...{\i} Dialogue: 0,0:00:04.64,0:00:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ini yang kau inginkan,\Nsaudaraku? Dialogue: 0,0:00:07.72,0:00:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kita bertarung satu sama lain?!! Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Jika kita menjarah bersama, Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:13.53,Default,,0000,0000,0000,,kita tak perlu membunuh\Nlagi saudara kita. Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Pikiranku sejalan dengan Ragnar. Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menjarah bersamamu. Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Aku harus pergi.\NSemua orang disini membenciku. Dialogue: 0,0:00:21.19,0:00:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kau akan pergi,\N dan bahkan tidak mengatakan selamat tinggal padaku? Dialogue: 0,0:00:24.99,0:00:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Siapa Aslaug? Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah Putri Gotaland. Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau pernah nge-seks dengannya? Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Ya. Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak mencintainya. Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Tapi wanita ini mengandung anak ku. Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Kau harus menerimanya. Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Kau menghina dan mempermalukanku. Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak punya pilihan lain selain meninggalkan mu. Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Aku pergi denganmu. Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Sync and corrected by {\c&H0000FF&}Elderfel{\c}www.addic7ed.com\NTranslated to Indonesia By {\c&H0000FF&}Einzjha{\c}\NJust men, who have lots of time.. xD Dialogue: 0,0:00:51.05,0:00:53.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ More, give me more ♪{\i}
