Vera Drake English Subtitles

1
00:02:14,390 --> 00:02:16,230
Hello, George. Only me.

2
00:02:16,310 --> 00:02:18,590
How are you today, dear?

3
00:02:20,150 --> 00:02:22,070
Having a little doze,
or just resting your eyes?

4
00:02:22,070 --> 00:02:24,110
I'll make you a fresh cup.

5
00:02:24,430 --> 00:02:26,390
Shan't be a minute.
Couple of biscuits.

6
00:02:45,070 --> 00:02:47,070
Here you are then, dear.

7
00:02:53,710 --> 00:02:55,670
That better?

8
00:02:55,670 --> 00:02:57,590
Yes, thank you.

9
00:03:00,950 --> 00:03:02,950
- A little bit--
- A bit more?

10

1
00:00:02,210 --> 00:00:04,210
No.

2
00:00:05,610 --> 00:00:08,490
lf I'd have been 11
and not 12 when Mom died,

3
00:00:08,490 --> 00:00:10,410
I'd have had to go
in an orphanage, like Frank.

4
00:00:10,410 --> 00:00:13,170
l know. You went straight out to work.

5
00:00:13,290 --> 00:00:14,730
l had to fend for meself, didn't l?

6
00:00:14,730 --> 00:00:17,370
- Still. lt did you no harm.
- Ah, well.

7
00:00:18,570 --> 00:00:21,050
- Look at everything you got now.
- Yes.

8
00:00:22,410 --> 00:00:24,370
I'm a lucky man.

9
00:00:27,650 --> 00:00:30,090
You telephoned for an ambulance this afternoon,