Veep - Sixth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Former Senator Selina Meyer finds that being Vice President of the United States is nothing like she hoped and everything that everyone ever warned her about.
Release Name:
Veep.S06.HDTV.x264-SVA Veep.S06.HDTV.x264-KILLERS Veep.S06.HDTV.XviD-AFG Veep.S06.HDTV.XviD-RMX Veep.S06.480p.HDTV.x264-mSD Veep.S06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Veep.S06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Veep.S06.720p.HDTV.x264-AVS Veep.S06.720p.HDTV.x264-KILLERS Veep.S06.Complete
Release Info:
Complete Sixth Season
Download Subtitles
1 00:00:04,827 --> 00:00:07,994 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - 2 00:00:07,996 --> 00:00:10,696 Well, this last year has been fun. 3 00:00:10,698 --> 00:00:12,431 You know, really fun. 4 00:00:12,433 --> 00:00:14,133 I mean, I'm not gonna lie. 5 00:00:14,135 --> 00:00:17,069 You know, to have gotten so close to the presidency 6 00:00:17,071 --> 00:00:19,605 and then have the American people 7 00:00:19,607 --> 00:00:23,242 and Congress reject me was, um... 8 00:00:24,778 --> 00:00:26,345 was devastating. 9 00:00:27,881 --> 00:00:29,548 But, um... 10 00:00:29,550 --> 00:00:34,386
1 00:00:13,723 --> 00:00:15,603 Hey, ma'am, I think somebody's coming. 2 00:00:15,641 --> 00:00:17,641 Oh. Uh-oh. 3 00:00:22,982 --> 00:00:24,152 Oh! 4 00:00:24,191 --> 00:00:25,571 - Oh, my God. - Gary. 5 00:00:25,609 --> 00:00:27,819 Oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God! 6 00:00:27,862 --> 00:00:29,402 Oh! 7 00:00:29,447 --> 00:00:31,487 - Oh! - Ah, President Meyers. 8 00:00:31,532 --> 00:00:33,702 President Stevenson! 9 00:00:33,743 --> 00:00:36,083 Enjoying a stroll down memory lane? 10
1 00:00:09,825 --> 00:00:13,126 As a former president, I'm proud to lend my stature 2 00:00:13,128 --> 00:00:15,094 to this crucially important moment 3 00:00:15,096 --> 00:00:18,131 and it's just an honor for me to be here 4 00:00:18,133 --> 00:00:19,566 as an official observer 5 00:00:19,568 --> 00:00:23,536 of Georgia's first free and open election. 6 00:00:23,538 --> 00:00:26,104 And, in fact, the spreading of democracy 7 00:00:26,106 --> 00:00:29,575 is one of the cornerstones of my foundation. 8 00:00:29,577 --> 00:00:31,744 - It is? - So, thank you very much 9 00:00:31,746 --> 00:00:34,246 - and ma... mad-lab-blah. - Madloba.
1 00:00:00,515 --> 00:00:04,914 Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com 2 00:00:08,169 --> 00:00:11,203 Jesus Beverly Christ, I'm starving. 3 00:00:11,205 --> 00:00:13,705 - Do you want a juice box? - Where was that an hour ago? 4 00:00:13,707 --> 00:00:14,906 - Ma'am. - What? 5 00:00:14,908 --> 00:00:16,608 We have a lead on a site for your library. 6 00:00:16,610 --> 00:00:18,110 Eastern Shore of Maryland. 7 00:00:18,112 --> 00:00:19,578 If it was any more Kennedy-esque, 8 00:00:19,580 --> 00:00:20,946 it would drive you into the ocean. 9 00:00:20,948 --> 00:00:22,814 Eastern Shore, very classy.
1 00:00:04,833 --> 00:00:07,501 Ma'am, American University is a fine institution. 2 00:00:07,503 --> 00:00:11,604 American University sounds like a made-up college in Egypt. 3 00:00:11,606 --> 00:00:13,573 Okay? I don't want my library there. 4 00:00:13,575 --> 00:00:15,575 Well, technically, it wouldn't even be a library. 5 00:00:15,577 --> 00:00:17,844 - What? - It won't be a library, ma'am. 6 00:00:17,846 --> 00:00:19,946 No, I heard her. You understand that, Amy, 7 00:00:19,948 --> 00:00:22,348 that even Richard has trouble understanding you? 8 00:00:22,350 --> 00:00:24,684 You would be donating all of your papers, gifts, 9
1 00:00:04,990 --> 00:00:08,024 - This is Sheikh Muhammed Hamid. - Sheikh Hamid, 2 00:00:08,026 --> 00:00:10,626 I am so sorry for your loss. 3 00:00:10,628 --> 00:00:13,129 You did such important work together 4 00:00:13,131 --> 00:00:15,631 - in the field of... - Human trafficking. 5 00:00:15,633 --> 00:00:17,767 import-export. 6 00:00:17,769 --> 00:00:19,368 My sympathies. 7 00:00:19,370 --> 00:00:20,837 - Oh, scary. - Oh, my God. 8 00:00:20,839 --> 00:00:23,473 It's like six degrees of Al-Qaeda in here. 9 00:00:23,475 --> 00:00:25,908 I hope we don't drone this place while we're in it.
1 00:00:04,833 --> 00:00:08,202 "Selina Meyer didn't just shatter the glass ceiling, 2 00:00:08,204 --> 00:00:10,070 she swept up every single shard 3 00:00:10,072 --> 00:00:12,139 so that my daughter and your daughters 4 00:00:12,141 --> 00:00:14,208 will never even know it existed." 5 00:00:14,210 --> 00:00:18,212 - Aw! - Well, that just tickles my twat! 6 00:00:18,214 --> 00:00:20,213 Gosh, Montez is actually gonna say that 7 00:00:20,215 --> 00:00:22,382 at my portrait unveiling in English? 8 00:00:22,384 --> 00:00:25,551 Yeah, in front of 200 of Washington's most important people. 9 00:00:25,553 --> 00:00:28,788 - And Mike. - See, Mike? That is good writing.
1 00:00:05,015 --> 00:00:08,216 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - 2 00:00:08,218 --> 00:00:12,220 Oh, Kentucky fried Christ! 3 00:00:12,222 --> 00:00:15,556 It's like Satan's humidor out here. My God! 4 00:00:15,558 --> 00:00:17,692 Flying a thousand miles to Alabama. 5 00:00:17,694 --> 00:00:20,528 I mean, is anyone as shocked as I am that I'm doing this? 6 00:00:20,530 --> 00:00:22,363 Well, I'm easily shocked, so probably not the best person to ask. 7 00:00:22,365 --> 00:00:24,832 - So, here we are! My boyhood home. - What?! 8 00:00:24,834 --> 00:00:26,634 Ma'am, I gotta tell you, you coming to my birthday 9 00:00:26,636 --> 00:00:28,603
1 00:00:04,908 --> 00:00:08,042 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - 2 00:00:08,272 --> 00:00:11,172 You know how much I love the size of your jet, 3 00:00:11,174 --> 00:00:13,041 and... oh, my God, what? 4 00:00:13,043 --> 00:00:16,011 What is this weather? Why doesn't everybody just go to St. Bart's? 5 00:00:16,013 --> 00:00:18,179 I miss it already. It was so romantic. 6 00:00:18,181 --> 00:00:20,682 Just the two of us. 7 00:00:20,684 --> 00:00:22,984 - And Gary. - So passionate. 8 00:00:22,986 --> 00:00:24,252 It's just what I needed, you know? 9 00:00:24,254 --> 00:00:26,087 That ocean air and the crystal blue water.
1 00:00:05,273 --> 00:00:05,932 _ 2 00:00:06,258 --> 00:00:08,425 And from the heady days 3 00:00:08,427 --> 00:00:11,394 of our third-place finish in lowa, 4 00:00:11,396 --> 00:00:14,131 we fought together for the dream 5 00:00:14,133 --> 00:00:17,666 of becoming the first woman president. 6 00:00:17,668 --> 00:00:19,798 Whoo! 7 00:00:19,829 --> 00:00:22,830 But tonight... tonight, the voters 8 00:00:22,832 --> 00:00:26,601 of Illinois, Missouri, North Carolina... 9 00:00:26,603 --> 00:00:30,372 Ohio, Florida, Texas, and the territory of Guam 10 00:00:30,374 --> 00:00:32,239 have said otherwise.
