Varsity Blues Indonesian Subtitles

1
00:01:05,500 --> 00:01:07,500
Diterjemahkan oleh tiyo46 & Kapten Kooky
IDFL™ SubsCrew

2
00:01:09,570 --> 00:01:11,821
Di Amerika, kami punya hukum,

3
00:01:13,449 --> 00:01:17,076
Hukum terhadap pembunuhan,
hukum terhadap pencurian.

4
00:01:18,829 --> 00:01:21,414
Dan itu artinya sebagai anggota
masyarakat Amerika...

5
00:01:21,498 --> 00:01:23,666
...kau harus hidup di bawah
aturan hukum yang berlaku

6
00:01:25,461 --> 00:01:30,298
Tapi di West Canaan, Texas,
ada masyarakat yang punya hukum sendiri.

7
00:01:36,513 --> 00:01:38,765
Football, itulah gaya hidupnya.

8
00:01:41,852 --> 00:01:45,605
Itu aku ketika masih kecil,
bermain bola bersama teman-teman terbaik.

9
00:01:45,689 --> 00:01:49,650

1
00:01:05,500 --> 00:01:07,500
Diterjemahkan oleh tiyo46 & Kapten Kooky
IDFL™ SubsCrew

2
00:01:09,570 --> 00:01:11,821
Di Amerika, kami punya hukum,

3
00:01:13,449 --> 00:01:17,076
Hukum terhadap pembunuhan,
hukum terhadap pencurian.

4
00:01:18,829 --> 00:01:21,414
Dan itu artinya sebagai anggota
masyarakat Amerika...

5
00:01:21,498 --> 00:01:23,666
...kau harus hidup di bawah
aturan hukum yang berlaku

6
00:01:25,461 --> 00:01:30,298
Tapi di West Canaan, Texas,
ada masyarakat yang punya hukum sendiri.

7
00:01:36,513 --> 00:01:38,765
Football, itulah gaya hidupnya.

8
00:01:41,852 --> 00:01:45,605
Itu aku ketika masih kecil,
bermain bola bersama teman-teman terbaik.

9
00:01:45,689 --> 00:01:49,650