Vanitas no Carte Part 2 (The Case Study of Vanitas Part 2 / Vanitas no Karte Part 2) English Subtitles

[Script Info]
Title: [Erai-raws] English (US)

ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0
Style: OS,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Italics,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0
Style: On Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: DefaultLow,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0010,0
Style: On Top Italics,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Why... can't I kill you?
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Why?!
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Damn it.
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:00:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Vanitas.
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me.
Dialogue: 0,0:01:16.09,0:01:19.93,Default,,0000,0000,0000,,"His Wish"
Dialogue: 0,0:01:35.57,0:01:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Vanitas! Pull yourself together!
Dialogue: 0,0:01:39.03,0:01:41.45,Default,,0000,0000,0000,,I don't understand.
Dialogue: 0,0:01:41.45,0:01:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Why?!
Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Why can't you kill him?!
Dialogue: 0,0:01:45.16,0:01:50.17,Default,,0000,0000,0000,,He tried to suck your blood!\NYou could've killed him!
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:53.84,Default,,0000,0000,0000,,So why didn't you?!\NI'm the only one you need!
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Who cares if he dies?!
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:01:58.76,Default,,0000,0000,0000,,You...
Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:05.22,Default,,0000,0000,0000,,You tried to get me to suck\NVanitas's blood so he would kill me?
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:09.48,Default,,0000,0000,0000,,If only Father, my big brother,\Nand I could be reunited.