Back to subtitle list

Vanitas no Carte Part 2 (The Case Study of Vanitas Part 2 / Vanitas no Karte Part 2) English Subtitles

 Vanitas no Carte Part 2 (The Case Study of Vanitas Part 2 / Vanitas no Karte Part 2)
Feb 25, 2022 23:44:11 AHMED700 English 25

Release Name:

vanitas no karte Part 2-7
vanitas no karte - 19

Release Info:

i don't own it  
Download Subtitles
Feb 25, 2022 16:36:18 18.86KB Download

[Script Info] Title: English (US) Original Script: Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, Strikeout, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1 Style: OS,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,15,0 Style: Italics,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1 Style: On Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,22,0 Style: DefaultLow,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1 Style: On Top Italics,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,22,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.10,0:00:05.73,Default,,0,0,0,,Don't think I could ever\Nbe happy without you. Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:08.52,Default,,0,0,0,,Don't go. Don't leave me. Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:10.11,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:14.61,Default,,0,0,0,,I'm begging you, Chloé. Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:21.70,Default,,0,0,0,,Don't leave me all alone! Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:52.28,Default,,0,0,0,,Malnomen...\NMillie, Theater of Ice and Snow. Dialogue: 0,0:00:58.45,0:01:00.95,Default,,0,0,0,,Those afflicted by this malady Dialogue: 0,0:01:00.95,0:01:07.50,Default,,0,0,0,,are trapped in a closed world,\Na frozen prison of their own memories. Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:11.67,Default,,0,0,0,,The endlessly repeating\Nperformance that plays out there Dialogue: 0,0:01:11.67,0:01:15.97,Default,,0,0,0,,slowly but surely destroys their soul. Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:19.60,Default,,0,0,0,,This malnomen is so intractable Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:25.14,Default,,0,0,0,,because you cannot treat it simply\Nby performing an inverse operation.