Back to subtitle list

Vanitas no Carte Part 2 (The Case Study of Vanitas Part 2 / Vanitas no Karte Part 2) Indonesian Subtitles

Feb 23, 2022 15:31:59 Popopupo1 Indonesian 23

Release Name: 

Vanitas no Carte - 18 [1080p HEVC]

Release Info: 

Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad ) 
Download Subtitles
Vanitas no Carte - 18 [1080p HEVC].ass
Feb 23, 2022 08:19:48 26.55KB
View more View less 
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 305
Active Line: 317

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP - ED,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Tanda - Judul,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Atas,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Tanda,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: OP - ED - Indo,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Tanda Atas,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Judul Tengah,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,20,1
Style: Default,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Judul Kanan,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,20,1
Style: Judul Kiri,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,20,1
Style: ID,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:03.13,Default,,0,0,0,,Dia harus dibunuh.
Dialogue: 0,0:00:03.13,0:00:05.43,Default,,0,0,0,,Chloé, kali ini pasti berhasil.
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.97,Default,,0,0,0,,Chloé d'Apchier bukan Makhluk Buas.
Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:11.45,Default,,0,0,0,,Kau melihatnya sendiri.
Dialogue: 0,0:00:11.45,0:00:12.93,Default,,0,0,0,,Tak penting.
Dialogue: 0,0:00:12.93,0:00:17.41,Default,,0,0,0,,Lord Ruthven memerintahkanku\Nuntuk mengakhiri kasus ini.
Dialogue: 0,0:00:18.02,0:00:20.97,Default,,0,0,0,,Jadi, dia tidak pernah\Nmemerintahkanmu untuk membunuh.
Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.81,Default,,0,0,0,,Kau tahu berapa banyak nyawa...
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:25.33,Default,,0,0,0,,yang telah diambil\NMakhluk Buas Gévaudan?
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:27.20,Default,,0,0,0,,Membunuhnya\Nadalah satu-satunya pilihan.
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.57,Default,,0,0,0,,Lagi pula, Chloé pembawa kutukan.
Download Subtitle