Back to subtitle list

Vanitas no Carte Part 2 (The Case Study of Vanitas Part 2 / Vanitas no Karte Part 2) Indonesian Subtitles

Feb 11, 2022 09:34:05 Popopupo1 Indonesian 63

Release Name: 

Vanitas no Carte - 16 [1080p HEVC]

Release Info: 

Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad ) 
Download Subtitles
Vanitas no Carte - 16 [1080p HEVC].ass
Feb 11, 2022 02:28:52 27.04KB
View more View less 
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP - ED,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Tanda - Judul,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Atas,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Tanda,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: OP - ED - Indo,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Tanda Atas,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Judul Tengah,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,20,1
Style: Default,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Judul Kanan,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,20,1
Style: Judul Kiri,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:04.98,Default,,0,0,0,,Penyusup?
Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:07.65,Default,,0,0,0,,Penyusup bukan masalah bagi kami!
Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:09.65,Default,,0,0,0,,Cepat temukan Monster itu!
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:11.65,Default,,0,0,0,,Kami pasti akan memburunya
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.99,Default,,0,0,0,,dan membawa kepalanya\Nkepada Yang Mulia!
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:16.65,Default,,0,0,0,,Hei, apa-apaan ini?
Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:19.24,Default,,0,0,0,,Bukankah mereka dibunuh\Noleh Monster itu kemarin?
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:23.41,Default,,0,0,0,,Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:27.21,Default,,0,0,0,,Dunia yang terus berulang, ya?
Dialogue: 0,0:00:27.21,0:00:28.63,Default,,0,0,0,,Aku tahu\Napa itu malnomen sekarang.
Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:32.97,Default,,0,0,0,,Ini dunia tertutup yang diciptakan\Noleh pembawa kutukan.
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:34.70,Default,,0,0,0,,Chloé...
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:46.21,Default,,0,0,0,,Menarik sekali.
Dialogue: 0,0:00:46.21,0:00:48.41,Default,,0,0,0,,Jadi, kau bisa menggunakannya\Nseperti ini juga!
Dialogue: 0,0:00:48.41,0:00:49.33,Default,,0,0,0,,Vanitas?
Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:52.13,Default,,0,0,0,,Baiklah, ayo langsung ke kastel!
Download Subtitle