Van Helsing - Fifth Season French Subtitles
Release Name:
Van Helsing S05-E04
Release Info:
Version GGEZ+GLHF
Download Subtitles
1 00:00:00,001 --> 00:00:03,501 Synchro par Firefly Traduit par krazyfrog www.addic7ed.com 2 00:00:06,900 --> 00:00:09,000 Précédemment... 3 00:00:09,005 --> 00:00:10,340 Bordel, c'est quoi ce truc ? 4 00:00:10,345 --> 00:00:12,195 - Aucune idée. - [GROGNANT] 5 00:00:12,200 --> 00:00:14,316 La poudre orange a eu l'effet opposé 6 00:00:14,320 --> 00:00:16,675 sur ce mec. 7 00:00:16,680 --> 00:00:18,343 [BUVANT DU SANG] 8 00:00:18,348 --> 00:00:20,366 [ROTOR D'HÉLICO] 9 00:00:25,100 --> 00:00:26,203 La Ténébreuse. 10
1 00:00:00,001 --> 00:00:03,501 Synchro par Firefly Traduit par krazyfrog www.addic7ed.com 2 00:00:06,900 --> 00:00:09,000 Précédemment... 3 00:00:09,005 --> 00:00:10,340 Bordel, c'est quoi ce truc ? 4 00:00:10,345 --> 00:00:12,195 Aucune idée. 5 00:00:12,200 --> 00:00:14,316 La poudre orange a eu l'effet opposé 6 00:00:14,320 --> 00:00:16,675 sur ce mec. 7 00:00:25,100 --> 00:00:26,203 La Ténébreuse. 8 00:00:26,208 --> 00:00:28,331 Une partie d'elle est en moi. 9 00:00:28,336 --> 00:00:29,707 Purge-la dans l'amulette. 10 00:00:29,712 --> 00:00:31,542
