Vampire in the Garden Indonesian Subtitles
Series Info:
Released: 16 May 2022
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: Megumi Han, Yû Kobayashi
Country: Japan
Rating: N/A
Overview:
In the divided world of the future, two girls want to do the forbidden: the human wants to play the violin, and the vampire wants to see a wider world.
Release Name:
Vampire.in.the.Garden.NF.id
Release Info:
Netflix Retail
Download Subtitles
May 16, 2022 08:25:20 20.29KB
View more
View less
1 00:00:06,047 --> 00:00:10,427 SERIAL NETFLIX 2 00:00:20,228 --> 00:00:22,480 <i>Aku tak bisa… Belum waktuku untuk pergi.</i> 3 00:00:27,152 --> 00:00:29,154 <i>Kita akan baik-baik saja.</i> 4 00:00:29,237 --> 00:00:32,866 <i>Pasti ada surga menunggu kita,</i> <i>entah di mana.</i> 5 00:00:34,576 --> 00:00:35,535 <i>Tidak…</i> 6 00:00:39,622 --> 00:00:41,958 Aria, jangan pergi! 7 00:01:08,651 --> 00:01:11,404 <i>Tim B, mulai infiltrasi.</i> <i>Tim A, jalan sudah aman.</i> 8 00:01:12,489 --> 00:01:15,325 Cepat. Ini bukan pelatihan, Momo. 9 00:01:15,408 --> 00:01:16,409 Maaf. 10 00:01:16,493 --> 00:01:18,203
May 16, 2022 08:25:20 15.65KB
View more
View less
1 00:00:06,047 --> 00:00:10,427 SERIAL NETFLIX 2 00:00:19,686 --> 00:00:23,189 Tenanglah, Kak. Aku akan bawa pulang putrimu yang kabur. 3 00:00:23,773 --> 00:00:25,984 Namun, kuakui, kau membuat ini sulit. 4 00:00:26,067 --> 00:00:27,819 Anak buahmu itu kenapa? 5 00:00:28,403 --> 00:00:30,488 Wakil komandan adalah pria yang rewel. 6 00:00:31,072 --> 00:00:34,784 <i>Minat mereka hanyalah menguji</i> <i>persenjataan baru kita.</i> 7 00:00:34,868 --> 00:00:36,369 <i>Tujuan mereka mengintai.</i> 8 00:00:36,453 --> 00:00:40,206 <i>Aku yakin mereka memanfaatkan Momo</i> <i>untuk mencari kelemahanku.</i> 9 00:00:40,707 --> 00:00:43,710 - Mundur saja dari politik. <i>- Diam!</i>
May 16, 2022 08:25:20 12.44KB
View more
View less
1 00:00:06,047 --> 00:00:10,427 SERIAL NETFLIX 2 00:00:12,679 --> 00:00:15,890 PERLENGKAPAN RUMAH TANGGA 3 00:00:27,068 --> 00:00:29,279 Kuharap itu membuat semua lebih baik. 4 00:00:31,489 --> 00:00:33,241 Apa mobil ini akan bertahan? 5 00:00:33,324 --> 00:00:35,702 Tidak. Kita mampir ke kota untuk reparasi. 6 00:00:36,453 --> 00:00:37,370 Baik. 7 00:00:38,830 --> 00:00:41,624 Kau baik-baik saja tanpa minum darah, Fine? 8 00:00:41,708 --> 00:00:43,501 Ya, asal ada ini. 9 00:00:44,502 --> 00:00:47,172 Lupakan itu. Bisa ambil kaset di tasku? 10 00:00:47,255 --> 00:00:49,257 - Apa?
May 16, 2022 08:25:20 17.03KB
View more
View less
1 00:00:06,047 --> 00:00:10,427 SERIAL NETFLIX 2 00:00:30,238 --> 00:00:31,239 Kau sudah bangun? 3 00:00:34,909 --> 00:00:37,662 Tenang. Aku tak akan isap darahmu. 4 00:00:38,997 --> 00:00:41,624 Namaku Elisha. Siapa namamu? 5 00:00:44,085 --> 00:00:45,086 Momo. 6 00:00:47,005 --> 00:00:49,716 Di mana Fine? Di mana temanku? 7 00:00:49,799 --> 00:00:50,717 Dia baik. 8 00:00:51,384 --> 00:00:53,470 Di mana dia? 9 00:00:54,012 --> 00:00:56,681 Jangan terburu-buru. Bisa kutunjukkan nanti. 10 00:00:57,182 --> 00:00:58,933 Sebelumnya, makan ini dahulu.
May 16, 2022 08:25:20 12.86KB
View more
View less
1 00:00:06,047 --> 00:00:10,427 SERIAL NETFLIX 2 00:00:14,014 --> 00:00:15,682 <i>Kita akan baik-baik saja.</i> 3 00:00:17,934 --> 00:00:21,604 Pasti ada surga menunggu kita, entah di mana. 4 00:00:22,897 --> 00:00:24,024 Menyerah saja! 5 00:00:24,107 --> 00:00:27,819 Tak ada tempat di mana kalian bisa hidup bersama. Tempat itu tak ada. 6 00:00:27,902 --> 00:00:29,696 Tidak! 7 00:00:29,779 --> 00:00:32,365 - Aria! - Sudah! Tak bisa hidup dengan manusia. 8 00:00:33,158 --> 00:00:34,534 Kau ini vampir! 9 00:00:38,955 --> 00:00:40,123 Maafkan aku. 10