Back to subtitle list

Valley of Tears Arabic Subtitles

 Valley of Tears
Jan 12, 2021 19:36:42 Mohammed-Talib Arabic 42

Release Name:

Valley.of.Tears.S01.Complete.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG

Release Info:

ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب  جميع الحلقات 
Download Subtitles
Jan 10, 2021 09:57:50 72.04KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 710 Active Line: 735 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.16,0:00:10.05,Default,,0,0,0,,.كانت نهاية صيف عام 1973 Dialogue: 0,0:00:10.06,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,.الحقيقة هي أننا كنا في حالة نشوة Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:14.21,Default,,0,0,0,,.مقتنعين بأننا لا نقهر Dialogue: 0,0:00:14.22,0:00:17.23,Default,,0,0,0,,،قبل ست سنوات فقط\Nفعلت إسرائيل المستحيل Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:20.06,Default,,0,0,0,,في ستة أيام هزمت جيوش Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:22.09,Default,,0,0,0,,مصر وسوريا والأردن Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:24.13,Default,,0,0,0,,،احتل الجيش الإسرائيلي سيناء Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:25.15,Default,,0,0,0,,قطاع غزة Dialogue: 0,0:00:25.16,0:00:26.18,Default,,0,0,0,,،الضفة الغربية Dialogue: 0,0:00:26.19,0:00:28.20,Default,,0,0,0,,،بلدة القدس القديمة Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,مرتفعات الجولان Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:32.02,Default,,0,0,0,,.وجبل الشيخ السوري Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:33.20,Default,,0,0,0,,.شعرنا وكأننا إمبراطورية Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:35.04,Default,,0,0,0,,.معجزة Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:41.02,Default,,0,0,0,,"أطلقت عليها الدول العربية اسم "النكبة Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:43.05,Default,,0,0,0,,كان إذلالاً لاذعاً Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:46.09,Default,,0,0,0,,.أراد المصريون المفاوضات Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:49.22,Default,,0,0,0,,.عرضوا السلام مقابل سيناء Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.21,Default,,0,0,0,,إسرائيل رفضت ، مدعية Dialogue: 0,0:00:51.22,0:00:53.19,Default,,0,0,0,,إنها بحاجة إلى الأرض\Nالمحتلة كحاجز أمني Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:57.11,Default,,0,0,0,,ضد أولئك الذين يرغبون\N.في رؤيتها مدمرة

Jan 10, 2021 09:57:50 46.57KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:23.72,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " السـموات تـحرس Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:27.72,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:27.72,0:01:30.10,Default,,0,0,0,,!(هيا، أسرع (تابيرو Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:34.11,Default,,0,0,0,,.تأكد من وجود ذخيرة المخفر كلها هنا Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:37.28,Default,,0,0,0,,!صقلية الى طوكيو-\N.آدم)، احضر لي علبتا دخيرة) Dialogue: 0,0:01:37.44,0:01:40.82,Default,,0,0,0,,.غيدي) الى الأمام)-\N.صقلية الى طوكيو- Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:46.91,Default,,0,0,0,,.اعطني المزيد من أكياس الرمل-\N.من صقلية الى طوكيو ، حوّل- Dialogue: 0,0:01:47.08,0:01:48.49,Default,,0,0,0,,.إستمر بالتردد Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:52.00,Default,,0,0,0,,واكسمان)، ألقي ما بيدك)\N.وتعال الى هنا Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:55.46,Default,,0,0,0,,!الخوذ ، الأكمام ، هيا\N.دوتمان)، اجلب المخازن الأضافية) Dialogue: 0,0:01:55.63,0:01:58.38,Default,,0,0,0,,هل استدعي الرجال تحت؟-\N.يجب ان يلاوموا مكانهم- Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:01.67,Default,,0,0,0,,.يواف)، انتم فقط 13 مقاتل)\N.سيحضرون الكتيبة بأكملها Dialogue: 0,0:02:01.84,0:02:04.72,Default,,0,0,0,,.تعدادهم 300 جندي كوماندوز\N.كوماندوز سوري Dialogue: 0,0:02:04.89,0:02:07.97,Default,,0,0,0,,عُد الى موقعك ، إنصت للراديو\N!وأطلق النار على اي شيء يتحرك Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:11.98,Default,,0,0,0,,.(يواف)، (يواف)\N.سيخترقون الموقع ويذبحونك Dialogue: 0,0:02:12.14,0:02:14.48,Default,,0,0,0,,.انت تُعيقني-\N.سيحصلون على المعلومات منا- Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:16.19,Default,,0,0,0,,.ليس لدى الجيش فكرة عمّا يدور هنا Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:17.73,Default,,0,0,0,,.فقط انت-\N.هذا ما يبدو عليه الأمر- Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:21.15,Default,,0,0,0,,.إهدأ وتنفّس\N.كل شيء على ما يرام Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:23.49,Default,,0,0,0,,.امامنا بضع ساعات قبل وصول الدعم Dialogue: 0,0:02:23.65,0:02:25.95,Default,,0,0,0,,!بضع ساعات مدة طويلة-\N!غيدي)، أعطني الراديو)- Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:29.12,Default,,0,0,0,,إن حصلوا على معلومات منا\N.قد يؤدي ذلك الى تدمير البلد بأكمله Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:32.87,Default,,0,0,0,,!قل لهم إننا بحاجة للدعم الآن-\N!إخرس ، انت في طريقي-

Jan 10, 2021 09:57:50 41.99KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:40.93,0:01:44.93,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " صـخرتي ، حُصّني Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:52.93,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:56.14,Default,,0,0,0,,.علوش)، هذا الجندي حي) Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:08.28,Default,,0,0,0,,صاحبي، هل انت بخير؟ Dialogue: 0,0:02:11.53,0:02:13.62,Default,,0,0,0,,.سنأخذك معنا Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:16.71,Default,,0,0,0,,،كلنا طاقم\N.سنحشر انفسنا في الدبابة Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:25.47,Default,,0,0,0,,.إشرب Dialogue: 0,0:02:25.63,0:02:29.09,Default,,0,0,0,,.رفيقي ، إشرب Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:33.81,Default,,0,0,0,,!ساعدوني Dialogue: 0,0:02:33.97,0:02:35.73,Default,,0,0,0,,!ساعدوني Dialogue: 0,0:02:41.06,0:02:42.98,Default,,0,0,0,,.بحذر ، إرفعه Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:50.07,Default,,0,0,0,,.هناك. في صف واحد Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:07.05,Default,,0,0,0,,.(يوناتان) Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:12.22,Default,,0,0,0,,.(يوناتان)، إسمي (علوش) Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:15.97,Default,,0,0,0,,.انت بخير Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:19.31,Default,,0,0,0,,.سنأخذك للمنزل ، لا تقلق Dialogue: 0,0:03:19.48,0:03:22.61,Default,,0,0,0,,!هناك ، هناك Dialogue: 0,0:03:25.19,0:03:29.65,Default,,0,0,0,,.بجانبه ، في صف واحد ، بسرعة Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,.بجانبه Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:38.91,Default,,0,0,0,,.هيا، ضعه بجانبه Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:43.42,Default,,0,0,0,,.اجل، هكذا Dialogue: 0,0:03:45.42,0:03:47.42,Default,,0,0,0,,.ربما أصيب بالصمم Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:52.01,Default,,0,0,0,,.المسكين ، يعتقد إننا سوريون

Jan 10, 2021 09:57:50 32.17KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:44.74,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " قـوة خـصومي Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:53.74,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:56.74,0:02:00.62,Default,,0,0,0,,.تلك هي البوابة الى سطح الفنيين Dialogue: 0,0:02:00.79,0:02:04.38,Default,,0,0,0,,!هيا بنا Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:04.27,Default,,0,0,0,,هل تحتاج مساعدة (واكسمان)؟-\N.كلا- Dialogue: 0,0:04:23.18,0:04:25.89,Default,,0,0,0,,.اعطني السلاح الرشاش\N.إنزل انت اولاً Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:30.40,Default,,0,0,0,,.أترك الرشاش\N.إنزل ، أمّن المخرج Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:33.03,Default,,0,0,0,,.إقفز (واكسمان)، إقفز Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:46.16,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني الوصول اليه Dialogue: 0,0:04:47.92,0:04:49.71,Default,,0,0,0,,.إرميه ، إفلته-\Nإمسك- Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:57.05,Default,,0,0,0,,.إنزع حزام الكتف\N.هيا، تعال هنا Dialogue: 0,0:04:57.22,0:04:59.26,Default,,0,0,0,,.إنزع الحزام Dialogue: 0,0:05:00.93,0:05:04.85,Default,,0,0,0,,.هيا، تعال، إقفز Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:07.89,Default,,0,0,0,,.تعال هنا Dialogue: 0,0:05:08.06,0:05:10.40,Default,,0,0,0,,.إقفز Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:14.44,Default,,0,0,0,,.إقفز ، إقفز Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:25.66,Default,,0,0,0,,.إقفز ، اخلع هذا، إقفز Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:27.58,Default,,0,0,0,,،يواف) ، لا استطيع القفز)\N.تركنا رجال خلفنا Dialogue: 0,0:05:27.75,0:05:30.08,Default,,0,0,0,,.لا مجال للتراجع-\N.لكن هناك رجال في الأعلى- Dialogue: 0,0:05:30.25,0:05:32.25,Default,,0,0,0,,.إن رجعت ، تموت Dialogue: 0,0:05:32.42,0:05:35.71,Default,,0,0,0,,!هيا، إقفز ، إقفز Dialogue: 0,0:05:35.88,0:05:38.17,Default,,0,0,0,,.لا تشغل بالك بذلك ، إقفز Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:47.27,Default,,0,0,0,,.إقفز (أفينوعام)، إقفز

Jan 10, 2021 09:57:50 54.8KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 526 Active Line: 533 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:24.91,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " عـالق على التـل Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:29.91,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:33.38,Default,,0,0,0,,.إنتبه لخطواتك Dialogue: 0,0:01:43.26,0:01:44.72,Default,,0,0,0,,.برويّة ، برويّ Dialogue: 0,0:01:44.89,0:01:47.89,Default,,0,0,0,,!(باين-نت)-\N.إحرص على ان يكون بخير- Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,إستند عليّ Dialogue: 0,0:01:59.82,0:02:01.45,Default,,0,0,0,,لِمَ قتلته؟ Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:05.95,Default,,0,0,0,,ما هذا ، استخلاص المعلومات؟ Dialogue: 0,0:02:07.12,0:02:09.50,Default,,0,0,0,,,كان حريّ بك ان تصيبه في الركبة Dialogue: 0,0:02:09.67,0:02:12.34,Default,,0,0,0,,حقاً؟ ، في الركبة؟\Nلِمَ لا في المرفق؟ Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:15.00,Default,,0,0,0,,لأن الجندي الجريح اكثر تضرراً\N.من الجندي الميت Dialogue: 0,0:02:15.17,0:02:18.72,Default,,0,0,0,,يحتاج الجندي الجريح إلى رعاية\N.ويسبب الإحباط Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:22.80,Default,,0,0,0,,جميل ، أهذا ما علموك إياه في درس المخابرات؟ Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:24.51,Default,,0,0,0,,.بل يعلمونا كل شيء Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:27.85,Default,,0,0,0,,،تكتيكات المشاة ، الإستراتيجيات المدرعة\N. قتال الغواصات Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:31.65,Default,,0,0,0,,.كل شيء-\N.جميل، تعملت شيء- Dialogue: 0,0:02:31.81,0:02:34.11,Default,,0,0,0,,.في المرة القادمة سأطلق النار عليه في الركبة Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.86,Default,,0,0,0,,،لم يكن يجمل سلاح\N.كان يشرب الماء فحسب Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:39.82,Default,,0,0,0,,أتمازحني؟ Dialogue: 0,0:02:41.03,0:02:44.45,Default,,0,0,0,,أتعتقد إنني تسلّيت بقتله؟ Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:49.16,Default,,0,0,0,,أتعتقد إنني أتسلى بهذا؟

Jan 10, 2021 09:57:50 42.54KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 405 Active Line: 430 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:18.66,0:01:22.62,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " مـطـر عـلينا Dialogue: 0,0:01:22.62,0:01:26.62,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:29.83,Default,,0,0,0,,!ارجوك Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:50.27,Default,,0,0,0,,.عِش ، عِش ، ارجوك Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:01.20,Default,,0,0,0,,!انت حي Dialogue: 0,0:02:03.95,0:02:05.87,Default,,0,0,0,,.يواف)، لقد فقدت الوعي)\Nهل انت بخير؟- Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:07.87,Default,,0,0,0,,!لا،لا،لا\N!يواف)، لا تنظر) Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:12.09,Default,,0,0,0,,!اين قدمي؟ ، قدمي إختفت Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:14.84,Default,,0,0,0,,ماذا عساي ان أفعل؟ Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:20.26,Default,,0,0,0,,!شَدَّهُا بِعِصَابَة\N.شَدَّهُا بِعِصَابَة Dialogue: 0,0:02:27.89,0:02:32.06,Default,,0,0,0,,،حسناً، حسناً، إنها على بعد أربعة اصابع\N.اربعة اصابع فوق Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:35.65,Default,,0,0,0,,.اربعة أصابع فوق الجُرح Dialogue: 0,0:02:35.82,0:02:40.70,Default,,0,0,0,,.إحرص على عدم وجود نبض Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:44.83,Default,,0,0,0,,.تلك هي قدمي-\N.يواف)، لا،لا، أنظر اليّ)- Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:48.75,Default,,0,0,0,,يواف)، لا تفقد الوعي ، حسناً؟) Dialogue: 0,0:02:48.91,0:02:54.67,Default,,0,0,0,,.ها هي العِصابة\N.اللفة الأولى ، اللفة الثانية Dialogue: 0,0:02:57.38,0:03:00.34,Default,,0,0,0,,،يواف)، آسف)\N.سيؤلمك هذا Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:09.27,Default,,0,0,0,,.حسناً، قليلاً بعد\N.اللفة الثانية قوية ، وبعدها أقوى Dialogue: 0,0:03:17.36,0:03:19.94,Default,,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:27.20,Default,,0,0,0,,.لا نبض ، (يواف)،لا نبض Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:31.04,Default,,0,0,0,,.يواف) انظر الي)

Jan 10, 2021 09:57:50 43.72KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:26.87,Default,,0,0,0,,| وادي الدمـوع |\N" عنوان الحلقة " لـيلة المـلجأ Dialogue: 0,0:02:10.80,0:02:15.80,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:21.39,Default,,0,0,0,,.ماء Dialogue: 0,0:02:28.14,0:02:29.73,Default,,0,0,0,,.ماء Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:33.61,Default,,0,0,0,,.موقع 87 ،الى طوكيو ، هل تسمعني، حوّل Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:36.28,Default,,0,0,0,,.ماء Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:43.07,Default,,0,0,0,,.تفقدوا رصاصاتكم وكم تبقى من الماء Dialogue: 0,0:02:43.24,0:02:44.66,Default,,0,0,0,,.قد يصلون هنا في أي دقيقة Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:47.79,Default,,0,0,0,,.تفقدوا الآن يا رفاق-\N.ماء- Dialogue: 0,0:02:47.95,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,.ماء Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:55.00,Default,,0,0,0,,.ماء Dialogue: 0,0:02:55.17,0:02:57.88,Default,,0,0,0,,.إهدأ-\N.(أريد ماء (علوش- Dialogue: 0,0:02:58.05,0:03:03.09,Default,,0,0,0,,.ماء، ماء، ماء-\N.خذ ، ليشربه كله- Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:09.52,Default,,0,0,0,,.ماء\N.إفتح فمك Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,.إشرب قليلاً Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:23.70,Default,,0,0,0,,.كل الأمور بخير Dialogue: 0,0:03:23.87,0:03:26.33,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل، (ميلاخي)؟ Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:29.25,Default,,0,0,0,,.سأذهب للبحث عن إشارة-\N.لا، سيرونك- Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:31.46,Default,,0,0,0,,.سيعرفون مكاننا وسيقتلونا Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:33.25,Default,,0,0,0,,.(إنه محق (ميلاخي Dialogue: 0,0:03:40.38,0:03:41.76,Default,,0,0,0,,.(غترمان)-\Nماذا؟- Dialogue: 0,0:03:41.92,0:03:43.55,Default,,0,0,0,,.غترمان)، إنهض) Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:46.26,Default,,0,0,0,,.ساعدني\N.إمسك هذا

Jan 10, 2021 09:57:50 40.23KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 404 Active Line: 416 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:22.59,0:01:26.59,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " لأجـل الـمعـركـة Dialogue: 0,0:01:26.59,0:01:33.59,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:37.38,Default,,0,0,0,,لِمَ برأيك تصرّف هكذا؟\N"يقصد علوش " Dialogue: 0,0:01:37.55,0:01:39.80,Default,,0,0,0,,.كان بمقدورنا الخروج ايضاً Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:43.81,Default,,0,0,0,,عمَّ تتحدث؟ Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:49.15,Default,,0,0,0,,.قلت له من الأفضل ان يموت Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:52.94,Default,,0,0,0,,.لذا ضحى بنفسه-\N.إتخذ قراره الخاص- Dialogue: 0,0:01:53.11,0:01:55.07,Default,,0,0,0,,.بالإضافة ، إنه ليس ميت Dialogue: 0,0:01:55.23,0:01:56.61,Default,,0,0,0,,.سمعت الطلق الناري Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:01.03,Default,,0,0,0,,.لا توجد جثة ، إنه حي Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:19.34,Default,,0,0,0,,!يا طبيب\N.يا طبيب ، لدينا جريح Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:30.85,Default,,0,0,0,,.(افينوعام) Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:33.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:37.61,Default,,0,0,0,,هل انت حقاً من مخفر جبل الشيخ؟ Dialogue: 0,0:04:39.32,0:04:43.49,Default,,0,0,0,,.اجل، قلت لك ، لسنا خونة\N.بل تمت خيانتنا وتركنا Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:45.78,Default,,0,0,0,,ماذا كان يفترض بنا ان نفعل؟ Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:47.70,Default,,0,0,0,,هل رأيت (يواف مازوز)؟ Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:50.37,Default,,0,0,0,,.اخبرتك\N.تركته عند محطة الحافلة Dialogue: 0,0:04:50.53,0:04:52.95,Default,,0,0,0,,.يجبب ان نذهب اليه-\Nأي محطة حافلة؟- Dialogue: 0,0:04:53.12,0:04:56.00,Default,,0,0,0,,."على طريق قرية "مجدل شمس Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:57.54,Default,,0,0,0,,ماذا حدث له؟

Jan 10, 2021 09:57:50 42.54KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 414 Active Line: 436 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:26.30,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع |\N" عنوان الحلقة " الـهـاويـة Dialogue: 0,0:01:26.30,0:01:33.30,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:38.01,Default,,0,0,0,,!اللعنة ، الوادي ممتلئ بالدبابات السورية Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:41.30,Default,,0,0,0,,.لقد عبروا الخنادق وشقوا طريقهم Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:45.31,Default,,0,0,0,,يوني)، حمّلت الذخيرة؟)-\N.اجل- Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:47.81,Default,,0,0,0,,مضادة للدروع؟ Dialogue: 0,0:01:47.98,0:01:49.77,Default,,0,0,0,,ميني)، كم دبابة امامك؟) Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:52.57,Default,,0,0,0,,.العشرات\N.مئة ، ربما اكثر Dialogue: 0,0:01:52.73,0:01:54.86,Default,,0,0,0,,أنى لنا ان نقضي على جميعهم؟ Dialogue: 0,0:01:55.74,0:01:57.86,Default,,0,0,0,,!(ماركو)\Nهل وضعت القذيفة المضادة للدروع؟ Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:01.99,Default,,0,0,0,,.رموا بنا للكلاب Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:05.12,Default,,0,0,0,,ماركو) ، هل صوبت؟) Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:07.79,Default,,0,0,0,,ماركو)، هل صوبت على الهدف؟)\Nماركو)، اجبني ، هل صوّبت؟) Dialogue: 0,0:02:07.96,0:02:10.63,Default,,0,0,0,,.لا أراه-\N.(إبدأ بالصعود ، (ميلاخي- Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:22.68,Default,,0,0,0,,،سأطلق النار فقط على المتحركة\N.لكي لا نهدر قذائفنا على المعطوبة Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:25.68,Default,,0,0,0,,.تقدم ، أكثر ، أكثر ، أكثر Dialogue: 0,0:02:26.77,0:02:28.73,Default,,0,0,0,,.أكثر Dialogue: 0,0:02:28.89,0:02:30.31,Default,,0,0,0,,.على مهلٍ Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:41.41,Default,,0,0,0,,.صوّبت عليها-\N!توقف- Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:44.58,Default,,0,0,0,,.يوني) ، تشبث بقوة)-\N.إطلاق- Dialogue: 0,0:02:47.37,0:02:49.41,Default,,0,0,0,,.في منتصف الهدف ، ضربة موفقة

Jan 10, 2021 09:57:50 26.32KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:24.33,Default,,0,0,0,,| وادي الـدمـوع \N" عنوان الحلقة "وادي الـدمـوع Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:30.33,Default,,0,0,0,,ترْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب Dialogue: 0,0:01:30.33,0:01:35.88,Default,,0,0,0,,.تاهيني" ، معك فريق علوش"\N.نحن في طريق عودتنا Dialogue: 0,0:01:36.05,0:01:40.01,Default,,0,0,0,,.متجهين للوادي بـ6 دبابات ، حوّل Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:43.97,Default,,0,0,0,,.معك "تاهيني" ، جيد\N.نحن في معركة مع العدو Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:47.14,Default,,0,0,0,,.تولى المواقع بيننا وبين حامية أدير Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:48.73,Default,,0,0,0,,.أقرب ما يمكن من الخنادق Dialogue: 0,0:01:48.89,0:01:53.15,Default,,0,0,0,,انتبه ، تنتشر وحدات العدو في\N.في تلك المنطقة ، حوّل Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:57.07,Default,,0,0,0,,.محطة علوش ، معك القيادة\N.تهيأ للإشتباك Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:00.82,Default,,0,0,0,,فريق 3 ، إتخذ موقعك\N.لليمين قليلاً بين الصخور Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:06.12,Default,,0,0,0,,.إحمينا من هناك\N.فريق 2 ، انت معي، حوّل وإنتهى Dialogue: 0,0:02:06.29,0:02:10.42,Default,,0,0,0,,فريق علوش ، معك فريق 3\N.ارى دبابات سورية قادمة بإتجاهي Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:14.67,Default,,0,0,0,,.إصعد بحذر ، انت على جناحهم\N.انا أحميك من الخلف ، حوّل Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:17.76,Default,,0,0,0,,."فريق علوش ، معك فريق "تاهيني\N.العدو قريب Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:20.76,Default,,0,0,0,,.متى ستصل موقعك؟ ، حوّل Dialogue: 0,0:02:20.93,0:02:24.14,Default,,0,0,0,,.معك فريق علوش ، دقيقة واحدة تفصلنا عن الإشتباك\N.حوّل وإنتهى Dialogue: 0,0:02:26.81,0:02:28.52,Default,,0,0,0,,.توقف Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:40.28,Default,,0,0,0,,،فريق علوش\N.هذه لحظة الحقيقة Dialogue: 0,0:02:40.45,0:02:44.45,Default,,0,0,0,,.سنسير بينهم ، بأقصى قوة Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:47.12,Default,,0,0,0,,.تم التحميل-\Nجاهز؟ Dialogue: 0,0:02:47.29,0:02:48.96,Default,,0,0,0,,.جاهز Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:51.33,Default,,0,0,0,,.بالتوفيق