pingbot.me
Back to subtitle list

Valley Girl Italian Subtitles

 Valley Girl

Movie Info:

Released: 08 May 2020
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Musical, Romance
Director: Rachel Lee Goldenberg
Actors: Mae Whitman, Chloe Bennet, Peyton List, Jessica Rothe
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Set to a new wave '80s soundtrack, a pair of young lovers from different backgrounds defy their parents and friends to stay together. A musical adaptation of the 1983 film.

May 01, 2021 20:16:18 sub.Trader Italian 8

Release Name:

Valley.Girl.2020.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG
Download Subtitles
May 01, 2021 12:25:56 109.93KB Download Translate

1 00:00:29,279 --> 00:00:31,281 Ehi, come va? Che combini? 2 00:00:41,208 --> 00:00:43,794 Ciao, verresti a prendermi, per favore? 3 00:00:44,586 --> 00:00:46,088 Diciamo adesso? 4 00:01:00,602 --> 00:01:02,563 Com'era il film? 5 00:01:02,813 --> 00:01:04,397 Mi dispiace, ok? 6 00:01:04,605 --> 00:01:05,899 Sì, sali. 7 00:01:13,699 --> 00:01:15,033 Ehi. 8 00:01:16,076 --> 00:01:17,619 Sai, quando avevo la tua età, 9 00:01:17,744 --> 00:01:21,790 vomitai sul tappeto a pelo lungo della nonna che era 10 00:01:21,874 --> 00:01:22,875 nel bagno degli ospiti.