Back to subtitle list

Valhalla German Subtitles

Valhalla

Movie Info:

Released: 10 Oct 2019
Runtime: 105 min
Genre: Adventure, Fantasy, Thriller
Director: Fenar Ahmad
Actors: Roland Møller, Salóme Gunnarsdóttir, Patricia Schumann, Jacob Lohmann
Country: Denmark, Norway, Sweden, Iceland
Rating: 7.2

Overview:

The Viking children Røskva and Tjalfe embark on an adventurous journey from Midgard to Valhalla with the gods Thor and Loki. Life in Valhalla, however, turns out to be threatened by the ...

Apr 23, 2021 14:53:38 SummerSun78 German 13

Release Name: 

Valhalla.2019.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EDPH
Download Subtitles
GER Ori.srt
Nov 24, 2020 21:17:02 44.97KB Download Translate 


1
00:00:23,542 --> 00:00:24,666
Hört!

2
00:00:26,083 --> 00:00:29,416
Der Wind erzählt
eine Geschichte.

3
00:00:31,500 --> 00:00:37,374
Yggdrasil, der Lebensbaum, hat
seine Wurzeln in der Mitte der Erde.

4
00:00:37,917 --> 00:00:44,332
In Asgard, dem Reich der
Götter lebt der einäugige Odin,

5
00:00:44,500 --> 00:00:48,624
der Göttervater, und der
mächtige Donnergott Thor.

6
00:00:49,417 --> 00:00:53,416
Vor ihrem Wohnort in Asgard
versammeln sich die Götter in Walhalla.

7
00:00:55,458 --> 00:00:59,249
Hier nehmen sie die Anbetung und
die Huldigung der Menschen entgegen,

8
00:00:59,292 --> 00:01:02,332
die den Göttern Stärke
und Leben schenkten.

9
Download Subtitle