Up Arabic Subtitles
Movie Info:
Overview:
78-year-old Carl Fredricksen travels to Paradise Falls in his house equipped with balloons, inadvertently taking a young stowaway.
Release Name:
UP 2009 BRrip
Release Info:
Golden Pen هذه الترجمة مقدمة
Download Subtitles
1 00:00:12,000 --> 00:00:30,000 ÇáÞáã ÇáÐåÈí / Golden Pen ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ ~~~~~~|Çáíãä - ÕäÚÇÁ|~~~~~~ ÇáÞáã ÇáÐåÈí / Golden Pen ÌãíÚ ÇáÍÞæÞ ãÍÝæÙÉ áÜ [email protected] 2 00:00:45,695 --> 00:00:48,027 :ãæÝí ÝÇä ÊÞÏã 3 00:00:48,562 --> 00:00:51,059 "ÊÓáíØ ÇáÖæÁ Úáì "ÇáãÛÇãÑÉ 4 00:00:52,759 --> 00:00:56,514 ÃäÊã ÊÔÇåÏæä ÇáÂä ÝáãÇð áã íÓÈÞ æÃä ÔÇåÏÊå ÇáÍÖÇÑÉ ÇáÈÔÑíÉ 5 00:00:56,649 --> 00:00:58,123 ÇáÚÇáã ÇáãÝÞæÏ Ýí ÃãÑíßÇ ÇáÔãÇáíÉ 6 00:00:58,458 --> 00:01:00,275 íÊÓáÓá ÚÈÑ ÔáÇáÇÊ "ÇáÌäÉ" ÇáÈÏíÚÉ 7 00:01:00,310 --> 00:01:03,442 ÅäåÇ ãáíÆÉ ÈÇáÍíæÇäÇÊ æÇáäÈÇÊÇÊ ÇáÊí áã íÓÊØÚ ÇáÚáã ÇßÊÔÇÝåÇ 8 00:01:03,477 --> 00:01:06,575 ãä íÌÑÄ Úáì Ãä íÍØ ÞÏãå Úáì åÐÇ ÇáÌÈá¿ 9 00:01:06,610 --> 00:01:10,852 ãæÖæÚäÇ ááíæã ¡ ÊÔÇÑáÒ ãæäÊÒ