Back to subtitle list

Up English Subtitles

Up

Movie Info:

Released: 29 May 2009
Runtime: 96 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family
Director: Pete Docter, Bob Peterson(co-director)
Actors: Edward Asner, Christopher Plummer, Jordan Nagai, Bob Peterson
Country: USA
Rating: 8.2

Overview:

78-year-old Carl Fredricksen travels to Paradise Falls in his house equipped with balloons, inadvertently taking a young stowaway.

Mar 05, 2020 14:45:21 nikusor665 English 34

Release Name: 

Up.720p.Bluray.x264-CBGB

Release Info: 

Adapted from DMD, minus 600ms first half hour, plus 600ms last half hour. 
Download Subtitles
dmd-up.srt
Oct 22, 2009 04:59:12 64.77KB Download Translate 


1
00:00:45,945 --> 00:00:48,677
Movie Fan News presents:

2
00:00:48,712 --> 00:00:51,409
Spotlight on "Adventure".

3
00:00:52,209 --> 00:00:56,164
What you are now witnessing is footage
never before seen by civilized humanity,

4
00:00:56,199 --> 00:00:58,173
a lost world in South America,

5
00:00:58,208 --> 00:01:00,425
lurking in the shadow of
Majestic Paradise Falls

6
00:01:00,460 --> 00:01:03,942
it's full of plants and
animals undiscovered by science.

7
00:01:03,977 --> 00:01:07,425
Who would dare set foot on
this inhospitable summit?

8
00:01:07,550 --> 00:01:11,102
Why, our subject
today, Charles Muntz.

9
00:01:11,137 --> 00:01:14,182
The beloved explorer lands his
Download Subtitle