Unknown Swedish Subtitles

1
00:01:39,894 --> 00:01:47,681
Vi börjar nedstigning till Berlin-Tegel
där lokal tid är 08:30 och temperatur...

2
00:01:47,983 --> 00:01:49,988
God morgon.

3
00:01:50,088 --> 00:01:54,853
- Fick du sova?
- Nej, jag sover på hotellet.

4
00:01:55,879 --> 00:02:00,284
Du klarar det galant.
Det gör du alltid.

5
00:02:14,171 --> 00:02:16,317
Vad är anledningen till ert besök?

6
00:02:16,417 --> 00:02:21,494
Ett möte om bioteknik.
Jag ska hålla ett anförande.

7
00:02:25,220 --> 00:02:28,458
Mr och Mrs Harris, välkomna till Berlin.

8
00:02:28,558 --> 00:02:31,019
Danke schön.

9
00:02:33,907 --> 00:02:38,918
- "Jag ska hålla ett anförande."
- Tja, hon frågade ju.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,086
Han dödade en sköterska!

2
00:00:38,370 --> 00:00:41,352
Vänster. Sväng vänster!

3
00:01:20,976 --> 00:01:24,227
- Var är han?
- Jag ser honom inte.

4
00:01:34,033 --> 00:01:38,168
- Var sitter torkarna?
- Till vänster.

5
00:02:37,519 --> 00:02:40,151
- Kör av spåren!
- Jag försöker.

6
00:03:41,608 --> 00:03:46,375
- In här.
- Ur vägen. Ur vägen!

7
00:03:47,134 --> 00:03:51,274
- Lugna ner er.
- Vi är förföljda.

8
00:03:58,973 --> 00:04:01,425
Det är fullt. Bara lugn.

9
00:04:59,735 --> 00:05:01,735
Gina.