Unknown Spanish Subtitles

1
00:01:39,682 --> 00:01:43,083
Comenzamos nuestro descenso
en el aeropuerto de Berlín Tegel...

2
00:01:43,253 --> 00:01:47,587
...la hora local es 8:30 a. m.
Y la temperatura es de -4 grados.

3
00:01:47,757 --> 00:01:48,815
Buenos días.

4
00:01:49,726 --> 00:01:51,125
¿Dormiste?

5
00:01:51,361 --> 00:01:54,023
No. Dormiré en el hotel.

6
00:01:55,465 --> 00:01:56,796
Lo harás bien.

7
00:01:58,501 --> 00:01:59,968
Siempre lo haces.

8
00:02:14,517 --> 00:02:16,041
¿CuáI es el motivo
de su visita?

9
00:02:16,219 --> 00:02:20,053
Venimos a una conferencia de
biotecnología. Daré una presentación.

1
00:00:06,568 --> 00:00:07,557
¡Maldición!

2
00:00:38,032 --> 00:00:40,500
- ¡A la izquierda!
- ¡Sujétate!

3
00:01:20,575 --> 00:01:22,770
- ¿Dónde está?
- No puedo verlo.

4
00:01:33,721 --> 00:01:36,554
- ¿ Y el botón del limpiaparabrisas?
- ¡A la izquierda!

5
00:01:37,392 --> 00:01:38,825
¡Maldición!

6
00:01:55,877 --> 00:01:57,504
¡Vamos! ¡Adelante!

7
00:02:37,151 --> 00:02:38,982
- ¡Sal de las vías!
- ¡Eso intento!

8
00:02:52,934 --> 00:02:54,401
¡Por Dios!

9
00:03:19,160 --> 00:03:20,457
¡Vamos, vamos!