Back to subtitle list

Unknown English Subtitles

 Unknown
Mar 27, 2020 10:31:19 carrot English 35

Release Name:

Unknown.Identity.DVDRip.XviD-DEFACED

Release Info:

spell checked retail subs 
Download Subtitles
Jun 02, 2011 19:32:02 43.58KB Download Translate

1 00:01:36,813 --> 00:01:38,280 [PA BEEPS] 2 00:01:39,582 --> 00:01:41,106 PILOT [OVER PA]: Ladies and gentlemen... 3 00:01:41,284 --> 00:01:43,275 ...we are beginning our descent into Berlin Tegel... 4 00:01:43,453 --> 00:01:47,583 ...where local time is 8:30 a.m. And the temperature is a cool minus four degrees. 5 00:01:47,757 --> 00:01:48,883 Morning. 6 00:01:49,726 --> 00:01:51,193 Did you sleep? 7 00:01:51,361 --> 00:01:54,330 No. I'll sleep at the hotel. 8 00:01:55,465 --> 00:01:56,762 You'll do great. 9 00:01:58,501 --> 00:02:00,093 You always do. 10

Jun 02, 2011 19:30:42 33.08KB Download Translate

1 00:00:04,933 --> 00:00:06,366 [TIRES SCREECHING] [GINA YELPS] 2 00:00:06,568 --> 00:00:07,762 Shit! 3 00:00:38,032 --> 00:00:40,364 - Left, go left! - Hang on! 4 00:01:01,422 --> 00:01:02,548 [GINA GRUNTING] 5 00:01:05,326 --> 00:01:06,657 [HORNS HONKING] 6 00:01:20,575 --> 00:01:22,304 - Where is he? - I can't see him. 7 00:01:22,477 --> 00:01:24,240 [HORN BLARING] [GINA SCREAMS] 8 00:01:33,721 --> 00:01:36,554 - Where is...? Where's the wiper switch? - It's on the left! 9 00:01:37,425 --> 00:01:38,824 Shit!