Unicorn (Yunikon / 유니콘) English Subtitles

1
00:00:05,047 --> 00:00:06,673
"The collapse of the bubble."

2
00:00:06,757 --> 00:00:09,843
It's a very fine phrase.

3
00:00:10,219 --> 00:00:12,054
The bubble burst.

4
00:00:13,055 --> 00:00:16,391
After the collapse of the dot-com bubble,
my company went under overnight,

5
00:00:16,475 --> 00:00:18,185
MAGENTA CEO LEE GEUN-HO
and I was out on the street.

6
00:00:18,268 --> 00:00:21,188
Ever since, I've been a start-up cliche.

7
00:00:21,271 --> 00:00:22,606
2021 IT BRAND CONTEST GRAND PRIZE

8
00:00:23,440 --> 00:00:25,317
I built an office in my garage

9
00:00:25,400 --> 00:00:27,361
and started a business
with my college buddies from KAIST.

10