Back to subtitle list

Unforgotten - Second Season Arabic Subtitles

 Unforgotten - Second Season

Series Info:

Released: 08 Apr 2018
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Nicola Walker, Sanjeev Bhaskar, Lewis Reeves, Jordan Long
Country: UK
Rating: 8.2

Overview:

London detectives investigate crimes from the past, unravelling secrets left buried for years.

Oct 02, 2022 00:37:15 mm191 Arabic 22

Release Name:

Unforgotten.S02.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV[TGx]

Release Info:

ضبط توقيت وتجميع 
Download Subtitles
Sep 29, 2022 18:32:36 57.33KB Download Translate

1 00:01:11,247 --> 00:01:13,342 اذن لنحصل عليها 2 00:01:14,113 --> 00:01:16,291 هيا، ها نحن ذا 3 00:01:17,752 --> 00:01:20,657 أحقا؟ 4 00:01:23,096 --> 00:01:26,000 ها نحن ذا. 5 00:01:49,544 --> 00:01:52,448 .. 6 00:01:53,223 --> 00:01:56,127 maroof88 ترجمة وتعديل التوقيت 7 00:01:56,901 --> 00:01:59,806 .. 8 00:02:00,619 --> 00:02:03,523 .. 9 00:02:04,298 --> 00:02:07,202 .. 10 00:02:07,705 --> 00:02:10,609 maroof88 ترجمة وتعديل التوقيت

Sep 29, 2022 18:32:36 65.33KB Download Translate

1 00:00:07,521 --> 00:00:09,582 اذن، ما مدى قدمها؟ 2 00:00:09,632 --> 00:00:11,502 عشر، عشرين سنة؟ ربما اكثر 3 00:00:11,552 --> 00:00:12,583 ذكر؟ أتعتقدين؟ 4 00:00:12,633 --> 00:00:15,104 تلك تبدو كساعة رجالية 5 00:00:15,794 --> 00:00:17,785 آبائي .- مرحبا عزيزتي 6 00:00:17,835 --> 00:00:21,396 سنكون بخير، في ظرف عشر اسابيع ستكون لنا للابد.. 7 00:00:21,476 --> 00:00:23,867 رأيتك باﻷمس، في مركز التسوق .. 8 00:00:23,917 --> 00:00:25,188 كم المبلغ؟ 9 00:00:25,238 --> 00:00:26,758 5 الف جنيه 10 00:00:26,838 --> 00:00:29,029

Sep 29, 2022 18:32:36 61.34KB Download Translate

1 00:00:07,705 --> 00:00:10,884 ديفيد ووكر توفى نتيجة لطعنة واحدة. 2 00:00:10,934 --> 00:00:12,364 نحن نبحث عن قاتله. 3 00:00:12,414 --> 00:00:14,163 اخشى أنني لا اتعرف علبه 4 00:00:14,213 --> 00:00:16,483 هل تعتقدين من المحتمل انه كان زبونك 5 00:00:16,533 --> 00:00:18,002 عندما كنت تعلمين كعاهرة؟ 6 00:00:18,052 --> 00:00:20,282 ارجوكم قولوا بانكم لستم بحاجة لتخبروا احدا بذلك. 7 00:00:20,332 --> 00:00:22,081 احاول ان افكر في اية اسباب اخرى 8 00:00:22,131 --> 00:00:24,240 تجعل رجلا لديه عنوانا لعاهرة. 9 00:00:24,290 --> 00:00:27,159 انها نفس المحادثة التي قد تجريها زوجة مع زوجها. 10

Sep 29, 2022 18:32:36 59.03KB Download Translate

1 00:00:08,674 --> 00:00:11,928 ديفيد قد استخدم العاهرات على مستوى مهني عال 2 00:00:11,979 --> 00:00:14,427 مارست الجنس معه، مقابل مال 3 00:00:14,477 --> 00:00:18,377 لقد برئت من اي تورط في اختفاء زوجي منذ 26 عاما 4 00:00:18,427 --> 00:00:21,157 لقد بدأت تخيفينني. 5 00:00:21,208 --> 00:00:23,535 فقط اود ان اعرف متي يمكنني رؤيته، انه أبي. 6 00:00:23,585 --> 00:00:27,767 ( بطل السهرات ديفيد ووكر مع مانح الحزب كولن اوزبورن ) 7 00:00:27,817 --> 00:00:31,273 لست متأكدا من موقفنا من مناقشة رحيل كولن. 8 00:00:31,323 --> 00:00:33,086 - كم المبلغ؟ - خمسة آلاف 9 00:00:33,137 --> 00:00:35,021

Sep 29, 2022 18:32:36 63.07KB Download Translate

1 00:00:14,487 --> 00:00:16,186 ديفيد ووكر كان لديه الكثير من اﻷسرار 2 00:00:16,235 --> 00:00:18,144 عثرنا للتو على سر آخر - إيلين برايس 3 00:00:18,195 --> 00:00:19,663 لو توددوا اليه 4 00:00:19,713 --> 00:00:21,462 حصلوا على دعوة للحفلات الخاصة 5 00:00:21,512 --> 00:00:24,700 لقد كانت في الثانية عشر، ديفيد ووكر اعتدي عليها جنسيا 6 00:00:24,750 --> 00:00:27,259 اذا كان هذا صحيحا، اعدك، بأنني لم اكن اعرف شيئا عنه.. 7 00:00:27,308 --> 00:00:30,347 من الواضح انك لا تملكين اي فكرة عن أي نوع من اﻷشخاص كان زوجك 8 00:00:30,426 --> 00:00:33,365 نحن بحاجة للنظر في احتمالية ان احدا من هؤلاء 9 00:00:33,384 --> 00:00:35,693 تعرض للإعتداء من قبل ووكر السؤال هو، أيهم؟

Sep 29, 2022 18:32:36 57.01KB Download Translate

1 00:00:07,677 --> 00:00:10,307 كان المفترض ان تكون الحفلات صلوات مسائية 2 00:00:10,357 --> 00:00:12,234 كانت هناك امراة اعادتنا بسيارتها. 3 00:00:12,284 --> 00:00:14,483 اظن أنها كانت زوجته أو صديقته 4 00:00:14,533 --> 00:00:18,859 انها تتذكر سيارة جولف زرقاء بغطاء قابل للطي، اي سيارة كنت تقودين؟ 5 00:00:18,909 --> 00:00:20,425 ربما كانوا كلهم في واحدة من تلك الحفلات 6 00:00:20,475 --> 00:00:22,352 و ربما ثلاثتهم متورطين في قتله. 7 00:00:22,403 --> 00:00:24,159 لا اعتقد اني صالح لك اكثر من ذلك، ايتها الهروبية. 8 00:00:24,210 --> 00:00:27,451 - لم اقتل ذاك الرجل - سإتصل بجانيت الآن 9 00:00:27,502 --> 00:00:30,021 - و أطلب مساعدتها - مرحبا، انا مارتن