Back to subtitle list

Underworld: Awakening Arabic Subtitles

 Underworld: Awakening

Movie Info:

Released: 20 Jan 2012
Runtime: 88 min
Genre: Action, Drama, Fantasy, Horror, Sci-Fi
Director: Måns Mårlind, Björn Stein
Actors: Kate Beckinsale, Stephen Rea, Michael Ealy, Theo James
Country: USA, Canada
Rating: 6.4

Overview:

When human forces discover the existence of the Vampire and Lycan clans, a war to eradicate both species commences. The vampire warrior Selene leads the battle against humankind.

Mar 18, 2020 21:56:26 oosama123 Arabic 46

Release Name:

Underworld Awakening 2012 BRRiP XViD AbSurdiTy

Release Info:

ترجمه يوسف المصري وتعديلي  
Download Subtitles
Apr 18, 2012 12:42:22 40.45KB Download Translate

1 00:00:03,938 --> 00:00:39,336 :ÇÓÊæÏíæåÇÊ æãÚÇãá ÇáÚÇáã ÈÜ(áäÏä) ÊõÞÏøã áßã "ãä ÊÑÌãÉ æÊäÝíÐ:"íæÓÝ ÚÈÏ ÇáÑøÍãä ÇáãÕÑí 2 00:00:45,222 --> 00:00:51,061 Èíä ãÕøÇÕøí ÇáÏøãøÇÁ æÚÔÇÆÑ ÇáãÓÊÐÆÈíä ÍÑÈ ãäÐ ÞÑæä¡ ãä ÞÈá ãæáÏí 3 00:00:51,221 --> 00:00:56,443 ¡äÒÇÚåã ÇááÇ äåÇÆí åÐÇ ãÎÝíøÇð Úä ÚÇáã ÇáÈÔÑ 4 00:00:56,952 --> 00:00:59,639 áÞÏ Êãø ÊÍæíáí ãä ÞöÈá ãÕøÇÕ ÏãøÇÁ 5 00:01:02,512 --> 00:01:08,106 ÃÚØÇäí ÇáÞæøÉ áÃäÊÞã áÚÇÆáÊí ãä ÇáãÓÊÐÆÈíä 6 00:01:12,299 --> 00:01:14,823 áÞÏ ßäÊõ ãÛíøÈÉ 7 00:01:22,932 --> 00:01:26,597 (Ëãø ÚËÑÊõ Úáì (ãÇíßá ßæÑÝä 8 00:01:28,003 --> 00:01:32,805 ÈÔÑíñ Êãø ÊÍæíáå¡ áíÓ áãÕøÇÕ ÏãøÇÁ æáÇ áãÓÊÐÆÈ 9 00:01:32,987 --> 00:01:37,610