Back to subtitle list

Undercover (Under Cover / Eondeokeobeo / 언더커버) Indonesian Subtitles

Undercover (Under Cover / Eondeokeobeo / 언더커버)

Series Info:

Released: 16 Apr 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Jin-hee Ji, Kim Hyun-joo, Yoon-Kyoung Bae, Soon-bae Cha
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A female civil-rights lawyer begins to doubt her husband, whom she has been married for 20 years.

Jul 29, 2021 04:54:19 SurgerySquad Indonesian 179

Release Name: 

언더커버ㅡUndercoverㅡE13-16.WEB-DL-AppleTor

Release Info: 

Resync from dudeph & RedSky2000's sub. Enjoy & vote good. 
Download Subtitles
Episode 13.srt
Jul 28, 2021 20:53:32 66.36KB Download Translate 


1
00:00:13,295 --> 00:00:16,000
Undercover

2
00:00:53,561 --> 00:00:55,048
(Semua tempat, karakter, perusahaan,)

3
00:00:55,128 --> 00:00:56,943
(dan insiden dalam
drama ini fiktif.)

4
00:00:57,404 --> 00:00:59,470
Aku perlu memberimu
sesuatu.  Aku akan menunggu.

5
00:01:00,271 --> 00:01:02,087
Anda tidak punya hak untuk berada di sini.

6
00:01:21,777 --> 00:01:22,807
aku tahu

7
00:01:22,888 --> 00:01:25,170
yang membunuh Kim Tae Yeol.

8
00:01:25,688 --> 00:01:28,253
Aku akan mengatakan itu pada Choi Yeon-soo.

9
00:01:28,471 --> 00:01:29,538
Apakah itu Im Hyung-rak?

10
00:01:31,839 --> 00:01:33,138
Episode 14.srt
Jul 28, 2021 20:53:32 76.39KB Download Translate 


1
00:00:13,295 --> 00:00:16,120
Undercover

2
00:00:53,558 --> 00:00:55,028
(Semua tempat, karakter, perusahaan,)

3
00:00:55,108 --> 00:00:56,908
(dan insiden dalam
drama ini fiktif.)

4
00:01:34,308 --> 00:01:37,657
Saya berlebihan untuk berbicara dengan Anda secara pribadi.

5
00:01:40,791 --> 00:01:41,791
Kim Tae Yeol?

6
00:01:44,374 --> 00:01:46,190
Anda punya banyak tulang punggung seperti yang mereka katakan.

7
00:01:47,474 --> 00:01:48,490
Saya mendengar Anda

8
00:01:49,008 --> 00:01:51,057
salah satu agen paling
kompeten di ANSP.

9
00:01:51,138 --> 00:01:52,246
Apa yang kamu inginkan?

10
00:01:52,327 --> 00:01:53,860
Episode 15.srt
Jul 28, 2021 20:53:32 75.13KB Download Translate 


1
00:00:41,245 --> 00:00:44,245
Sub by K+ Asia
Teks Bahasa Indonesia oleh RedSky2000

2
00:00:44,745 --> 00:00:52,245
Follow My IG
@redsky_sub_indo

3
00:00:53,291 --> 00:00:54,978
(Semua tempat, karakter, perusahaan,)

4
00:00:55,058 --> 00:00:56,858
(dan insiden dalam drama ini fiktif.)

5
00:01:00,441 --> 00:01:02,440
Surat wasiat Yang Ki-heon.

6
00:01:02,958 --> 00:01:06,557
Ini cukup penting untuk membatalkan persidangan
Hwang Jung-ho, bukan?

7
00:01:07,074 --> 00:01:08,311
Jika Kamu menyerahkannya kepada kami,

8
00:01:08,391 --> 00:01:10,923
Hwang Jung-ho akan dijatuhi hukuman mati.

9
00:01:12,741 --> 00:01:13,757
Ini tidak bisa dihindari.

10
Episode 16.srt
Jul 28, 2021 20:53:32 71.4KB Download Translate 


1
00:00:41,268 --> 00:00:45,655
Sub by K+ Asia
Teks Bahasa Indonesia oleh RedSky2000

2
00:00:46,155 --> 00:00:52,155
Follow My IG
@redsky_sub_indo

3
00:00:53,348 --> 00:00:54,818
(Semua tempat, karakter, perusahaan)

4
00:00:54,898 --> 00:00:56,698
(dan insiden dalam
drama ini fiktif.)

5
00:00:56,722 --> 00:00:57,918
Synced and Translate by RedSky2000

6
00:00:57,919 --> 00:00:59,701
- Selamat.
- Selamat.

7
00:01:00,082 --> 00:01:01,082
Terima kasih.

8
00:01:12,498 --> 00:01:14,518
Ini dia pengantin wanitanya!

9
00:01:17,303 --> 00:01:19,119
Kamu sangat cantik.  Selamat.
Download Subtitle