Under the Dome - Third Season English Subtitles
Release Name:
Under.the.Dome.S03E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION Under.the.Dome.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION Under.the.Dome.S03E05.480p.HDTV.x264-mSD Under.the.Dome.S03E05.HDTV.x264-LOL Under.the.Dome.S03E05.HDTV.XviD-AFG Under.the.Dome.S03E05.HDTV.XviD-FUM
Release Info:
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
Download Subtitles
Jul 18, 2015 00:08:18 56.56KB Download Translate
1 00:00:02,006 --> 00:00:04,392 BIG JIM: Three weeks ago, an invisible dome crashed down 1 00:00:04,427 --> 00:00:08,457 on Chester's Mill, cutting us off from the rest of the world. 1 00:00:08,492 --> 00:00:10,780 The dome has tested our limits, 1 00:00:10,815 --> 00:00:14,539 forcing each of us to confront our own personal demons... 1 00:00:14,574 --> 00:00:16,132 rage... 1 00:00:16,134 --> 00:00:18,468 grief... 1 00:00:18,470 --> 00:00:20,203 fear. 1 00:00:20,205 --> 00:00:21,437 My God. 1 00:00:21,439 --> 00:00:22,872 (PEOPLE EXCLAIMING)
