Uncle (Eongkeul / 엉클) Indonesian Subtitles
Release Name:
엉클ㆍUNCLEㅡE13ㅡNEXT 엉클ㆍUNCLEㅡE14ㅡNEXT
Release Info:
13 & 14. Manual translate | Durasi Ep. 13 > 01:12:37, Ep. 14 > 01:09:29 | Maaf kalau masih ada typo atau sedikit mistranslated | Silakan buat yang mau aja | Jangan lupa rate ijo-ijo kalau suka dengan subtitle ini | Happy watching :)
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 UNCLE [Episode 13] 2 00:00:05,290 --> 00:00:09,552 [Cerita di drama ini adalah fiktif. Jika ada kesamaan, itu hanya kebetulan.] 3 00:00:09,576 --> 00:00:14,576 [Cuplikan episode sebelumnya.] 4 00:00:14,730 --> 00:00:19,730 [Gak diterjemahin ya. Langsung skip aja ke menit 01:53] 5 00:01:40,000 --> 00:01:45,000 Diterjemahkan oleh Nung 6 00:01:45,024 --> 00:01:50,024 Instagram @nungstagram_ Twitter @nurqodriah 7 00:01:53,320 --> 00:01:56,399 Tapi bagaimana bisa Direktur Byeon tahu? 8 00:01:56,399 --> 00:02:01,699 Kenapa dia bisa tahu tentang alergimu? 9 00:02:01,699 --> 00:02:03,599 Dia bukan keluargamu.
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 UNCLE [Episode 14] 2 00:00:05,125 --> 00:00:09,500 [Cerita di drama ini adalah fiktif. Jika ada kesamaan, itu hanya kebetulan.] 3 00:00:10,024 --> 00:00:14,024 Diterjemahkan oleh Nung 4 00:00:14,048 --> 00:00:18,048 Instagram @nungstagram_ Twitter @nurqodriah 5 00:00:19,542 --> 00:00:20,626 Bangun. 6 00:00:21,292 --> 00:00:23,999 Matahari sudah tinggi, bangun. 7 00:00:24,667 --> 00:00:28,167 Aku sibuk, tapi aku akan bermain denganmu jadi, bangunlah. 8 00:00:29,667 --> 00:00:31,459 Yaudah, tidur tidur! 9 00:00:32,167 --> 00:00:33,417 Tidur tidur...