Uncle (Eongkeul / 엉클) English Subtitles

1
00:00:05,443 --> 00:00:11,268
[ This is a work of fiction. Any similarity to actual persons, institutions, or events, is purely coincidental. ]

2
00:00:13,565 --> 00:00:15,365
Be careful of that man. Okay?

3
00:00:15,365 --> 00:00:17,257
That's him? The pervert?

4
00:00:17,257 --> 00:00:18,841
How did he get out?

5
00:00:18,841 --> 00:00:20,415
He might hear us.

6
00:00:20,415 --> 00:00:23,698
Don't make eye contact, he's crazy.

7
00:00:24,973 --> 00:00:32,058
Timing and subtitles brought to you by 🎶The Uncle's fan club🦸‍♂️🎶 @ Viki

8
00:00:32,974 --> 00:00:36,148
[ Crazy, pervert, molester... ]

9
00:00:37,857 --> 00:00:39,836
Get inside.

10
00:00:49,465 --> 00:00:54,288
Since then, uncle went into hiding...

1
00:00:05,359 --> 00:00:11,314
[ This is a work of fiction. Any similarity to actual persons, institutions, or events, is purely coincidental. ]

2
00:00:13,069 --> 00:00:20,214
Timing and subtitles brought to you by 🎶The Uncle's fan club🦸‍♂️🎶 @ Viki

3
00:00:24,536 --> 00:00:26,582
Joonhee.

4
00:00:31,761 --> 00:00:33,987
Did you see it?

5
00:00:33,987 --> 00:00:36,236
What is all that?

6
00:00:36,236 --> 00:00:38,211
It's not...

7
00:00:38,211 --> 00:00:40,787
What is that? Why are my photos...

8
00:00:40,787 --> 00:00:43,968
Photos of all our neighborhood women?

9
00:00:43,968 --> 00:00:46,261
It's for my next project.

10
00:00:46,261 --> 00:00:47,261
What?