Back to subtitle list

Uncle (Eongkeul / 엉클) English Subtitles

 Uncle (Eongkeul / 엉클)
Dec 27, 2021 15:18:38 TteokbokkiSubs English 55

Release Name:

엉클.Uncle.2021.E05.KOREAN.1080p.CSTV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine-Viki

Release Info:

[VIKI] Synced to CSTV WEB-DL version. 100% fully subbed. Fixed common errors. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Dec 27, 2021 08:16:14 67.2KB Download Translate

1 00:00:00,087 --> 00:00:04,938 [Uncle] 2 00:00:05,019 --> 00:00:07,305 [This is a work of fiction. Any similarity to actual] 3 00:00:07,386 --> 00:00:09,905 [persons, institutions, or events, is purely coincidental.] 4 00:00:13,344 --> 00:00:15,064 Be careful of that man. Okay? 5 00:00:15,144 --> 00:00:16,956 That's him? The pervert? 6 00:00:17,036 --> 00:00:18,540 How did he get out? 7 00:00:18,620 --> 00:00:20,114 He might hear us. 8 00:00:20,194 --> 00:00:23,382 Don't make eye contact, he's crazy. 9 00:00:32,753 --> 00:00:35,832 [Crazy, pervert, molester...] 10 00:00:37,636 --> 00:00:39,520