Uncle Buck Swedish Subtitles

1
00:01:24,819 --> 00:01:26,895
Ta väck dina väskor från bordet.
Folk äter där.

2
00:01:26,988 --> 00:01:28,647
Dom äter på tallrikar.

3
00:01:28,739 --> 00:01:30,945
Ge mig inte skräp, Maizy.

4
00:01:31,033 --> 00:01:33,191
Jag skvllrar. Du sa skräp.

5
00:01:33,285 --> 00:01:37,068
Det är inget fel på skräp.
Allvar! Jag trodde att det var en svordom.

6
00:01:37,163 --> 00:01:39,736
- Du tänker på "skit"
- Visst

7
00:01:43,294 --> 00:01:45,203
Kan du lugna dig lite?

8
00:01:45,296 --> 00:01:48,213
En jagade mig med cyklel och jag sprang.

9
00:01:48,298 --> 00:01:51,003
När jag var helt slut trillade jag ihop,
han sparkade mig med sin sko.