Back to subtitle list

Umma Indonesian Subtitles

 Umma

Movie Info:

Released: 18 Mar 2022
Runtime: 83 min
Genre: Horror
Director: Iris K. Shim
Actors: Danielle K. Golden, Hana Marie Kim, Mark Kirksey
Country: United States
Rating: 5.3

Overview:

Amanda and her daughter live a quiet life on an American farm, but when the remains of her estranged mother arrive from Korea, Amanda becomes haunted by the fear of turning into her own mother.

Mar 30, 2022 23:53:21 broth3rmax Indonesian 74

Release Name:

Umma.2022.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN

Release Info:

[01:18:21] 
Download Subtitles
Mar 28, 2022 12:34:46 43.11KB Download Translate

1 00:00:00,412 --> 00:00:05,312 BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI 2 00:00:05,413 --> 00:00:08,413 SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE 3 00:00:08,414 --> 00:00:11,414 Daftar sekarang di www.recehoki.net Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! 4 00:00:11,415 --> 00:00:16,415 DENGAN BONUS SPEKTAKULER DAFTAR SEKARANG DI WWW.RECEHO K I . N E T 5 00:00:16,439 --> 00:00:25,239 DAFTAR SEKARANG DI WWW.RE C E H O K I . N E T PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT. 6 00:00:43,314 --> 00:00:44,314 Bu 7 00:00:44,852 --> 00:00:46,910 buka pintunya. 8 00:00:59,170 --> 00:01:01,288 Ibu! 9 00:01:01,312 --> 00:01:03,147 Maafkan aku.

Mar 28, 2022 12:34:46 50.78KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [KUNING]Umma.2022.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H0000FFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:05.31,Default,,0,0,0,,BUAT SITUS NONTON STREAMING,\NMOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:08.41,Default,,0,0,0,,SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA\NDengan bonus yang SUPER KECE Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:11.41,Default,,0,0,0,,Daftar sekarang di www.recehoki.net\NMain bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:16.41,Default,,0,0,0,,DENGAN BONUS SPEKTAKULER\NDAFTAR SEKARANG DI WWW.RECEHO K I . N E T Dialogue: 0,0:00:16.43,0:00:25.23,Default,,0,0,0,,DAFTAR SEKARANG DI WWW.RE C E H O K I . N E T\NPLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT. Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:44.31,Default,,0,0,0,,Bu Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:46.91,Default,,0,0,0,,buka pintunya. Dialogue: 0,0:00:59.17,0:01:01.28,Default,,0,0,0,,Ibu! Dialogue: 0,0:01:01.31,0:01:03.14,Default,,0,0,0,,Maafkan aku. Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:06.39,Default,,0,0,0,,Aku tak akan kabur lagi, aku janji. Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:10.31,Default,,0,0,0,,Aku sayang pada ibu. Dialogue: 0,0:01:10.79,0:01:15.69,Default,,0,0,0,,Lalu kenapa kau tak sadar\Nkau telah menyakiti hati ibu, Soo Hyun? Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:43.73,Default,,0,0,0,,IBU Dialogue: 0,0:02:44.45,0:03:28.35,Default,,0,0,0,,{\c&H0000ff&}terjemahan{\c} broth3r{\i1}max{\i0} Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:34.31,Default,,0,0,0,,BUAT SITUS NONTON STREAMING,\NMOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI Dialogue: 0,0:03:34.41,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA\NDengan bonus yang SUPER KECE Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:40.41,Default,,0,0,0,,Daftar sekarang di www.recehoki.net\NMain bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:45.41,Default,,0,0,0,,DENGAN BONUS SPEKTAKULER\NDAFTAR SEKARANG DI WWW.RECEHO K I . N E T Dialogue: 0,0:03:45.43,0:03:54.23,Default,,0,0,0,,DAFTAR SEKARANG DI WWW.RE C E H O K I . N E T\NPLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT. Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:20.82,Default,,0,0,0,,{\i1}"Seorang Peternak Lebah Hidup\NTerpencil Tanpa Listrik"{\i0} Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:29.77,Default,,0,0,0,,16 TAHUN KEMUDIAN Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.71,Default,,0,0,0,,Satu, dua, tiga. Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:36.86,Default,,0,0,0,,Kita namakan apa ini? Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:38.58,Default,,0,0,0,,Stizzy.\N/ Stacy. Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:42.21,Default,,0,0,0,,Bagus, lihat aku, Stacy. Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:46.03,Default,,0,0,0,,Hai Stacy. Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:48.53,Default,,0,0,0,,Dia manis sekali.

LINK.FILM_Umma.2022.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN.txt

LINK ADA DI BAWAH!
---------------------------------
translate from engsub & harcoded
---------------------------------
Hargai terjemahan ini dengan tidak meng-upload ulang, me-resync,
silahkan pakai dimana saja tanpa "delete credit".
Cukup WA bila ada versi terbaru untuk resync timing.
--------------------
KEPADA SITUS NONTON STREAMING, MOHON TIDAK MERUBAH
KONTEN APAPUN DI DALAM SUBTITEL INI
--------------------
Tinggalkan rate bila berkenan:
1. Login user subscene anda
2. Download subtitle-nya
3. Bagian kanan halaman subscene, pada "My downloads" klik good/bad.
Mohon maaf atas kekurangannya.
"Tiada Gading yang Tak Retak" 

salam penikmat film
instagram @broth3rmax
facebook.com/broth3rmax
telegram:
t.me/broth3rmax
t.me/broth3rmax_chat
Whatsapp 087881595624




NB:
mengingat menerjemahkan itu minta ampun capeknya
sedang me-resync itu minta ampun gampangnya
maka maaf, RESYNC TIDAK DIIJINKAN. 
------------------------------------------
RESYNC/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT = PENCURIAN
------------------------------------------


PEMASANGAN IKLAN DALAM SUB, SILAHKAN DM


LINK https://torrentgalaxy.to/torrents-details.php?id=14770010