Back to subtitle list

Uc Kurus Turkish Subtitles

 Uc Kurus

Series Info:

Released: 01 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Ekin KoƧ, Uraz Kaygilaroglu, Diren Polatogullari
Country: Turkey
Rating: 6.9

Overview:

When a serial killer stalks a Romani neighborhood, a hardboiled police captain teams up with a Gypsy crime boss to bring the killer to justice.

Jan 06, 2023 17:52:26 elbird Turkish 9

Release Name:

Uc.Kurus.S01E19-28 (19-28. Bolum)
Download Subtitles
Dec 25, 2022 23:48:18 148.47KB Download Translate

1 00:00:13,404 --> 00:00:14,771 [gerilim müziği] 2 00:00:35,803 --> 00:00:38,490 Bu kadar değişmiş olamazsın Efe Komiser. 3 00:00:43,840 --> 00:00:45,920 [gerilim müziği devam eder] 4 00:00:49,749 --> 00:00:50,932 Yapamazsın. 5 00:00:59,357 --> 00:01:00,920 Ben demiştim yapamazsın diye. 6 00:01:02,680 --> 00:01:05,287 [gerilim müziği devam eder] 7 00:01:28,411 --> 00:01:29,799 [gerilim müziği yükselir] 8 00:01:33,164 --> 00:01:34,400 *** 9 00:01:44,089 --> 00:01:45,585 Hoş geldin Komiser. 10 00:01:46,679 --> 00:01:47,640 Hoş geldin.

Dec 25, 2022 23:48:18 128.48KB Download Translate

1 00:00:12,864 --> 00:00:14,333 [arama tonu] 2 00:00:14,692 --> 00:00:16,791 Aç şu telefonu ya. aç be adam. 3 00:00:17,000 --> 00:00:18,128 İnanamıyorum ya. 4 00:00:18,991 --> 00:00:21,071 Bari oğluna verdiğin sözü tut be adam. 5 00:00:22,209 --> 00:00:23,400 Sözüm söz diyor bir de. 6 00:00:23,481 --> 00:00:25,052 Anne. baba nerede? 7 00:00:25,798 --> 00:00:27,761 Bir bilsem oğlum. bir bilsem... 8 00:00:28,646 --> 00:00:30,240 Ben ona yapacağımı bilirim de... 9 00:00:32,432 --> 00:00:34,320 Babam gelmeyecek mi? 10 00:00:37,631 --> 00:00:38,862 Belki yarın gelecek.

Dec 25, 2022 23:48:18 143.53KB Download Translate

1 00:00:13,145 --> 00:00:15,817 {\an8}[gerilim müziği] 2 00:00:43,000 --> 00:00:46,200 [gerilim müziği devam eder] 3 00:01:10,200 --> 00:01:13,298 [gerilim müziği devam eder] 4 00:01:18,346 --> 00:01:19,720 [gerilim müziği yükselir] 5 00:01:25,890 --> 00:01:26,804 {\an8}[Gürcüce konuşur] 6 00:01:29,320 --> 00:01:32,000 [gerilim müziği devam eder] 7 00:01:40,320 --> 00:01:41,265 [gerilim müziği biter] 8 00:01:46,374 --> 00:01:48,788 [gerilim müziği] 9 00:02:00,171 --> 00:02:02,015 Nicholas! Nicholas! 10 00:02:08,600 --> 00:02:11,000 [gerilim müziği devam eder]

Dec 25, 2022 23:48:18 127.92KB Download Translate

1 00:00:14,674 --> 00:00:16,851 Vay. vay. vay. vay. 2 00:00:17,983 --> 00:00:18,920 Ne diyorsun? 3 00:00:19,051 --> 00:00:21,674 Zorlasak senden güzel bir şey çıkıyor demek ki. 4 00:00:21,880 --> 00:00:23,785 He. biraz şöyle giyin ya. 5 00:00:24,880 --> 00:00:28,606 Yani. şu şeyler olmasa. şu işlemeler falan. bir şeyler. 6 00:00:29,040 --> 00:00:31,962 Ya bunlar olmasa takım elbise gibi olur. damatlık olmaz. 7 00:00:33,000 --> 00:00:36,680 -[Kılıç] Arkadaş doğru söylüyor. -[gerilim müziği] 8 00:00:39,057 --> 00:00:40,000 Değil mi birader? 9 00:00:41,207 --> 00:00:42,275 Aynen öyle.

Dec 25, 2022 23:48:18 114.97KB Download Translate

1 00:00:12,950 --> 00:00:14,528 [gerilim müziği] 2 00:00:27,800 --> 00:00:30,320 [gerilim müziği devam eder] 3 00:00:38,833 --> 00:00:39,777 Ne oluyor burada? 4 00:00:42,873 --> 00:00:46,593 -Bir aksilik oldu da... -Kılıç'a söyledim. Bu son şanstı. 5 00:00:47,349 --> 00:00:48,480 O da bitti. 6 00:00:50,953 --> 00:00:54,120 Kılıç mesaj seviyor. Bir sefer de biz gönderelim. 7 00:00:55,452 --> 00:00:56,360 İndirin. 8 00:00:56,520 --> 00:00:58,000 [gerilim müziği yükselir] 9 00:01:07,483 --> 00:01:09,095 Ama arkasını toparlamayın. 10 00:01:09,200 --> 00:01:12,633

Dec 25, 2022 23:48:18 143.94KB Download Translate

1 00:00:13,485 --> 00:00:15,313 [gerilim müziği] 2 00:00:22,219 --> 00:00:23,094 Konyalı. 3 00:00:23,969 --> 00:00:24,880 Oğlum. 4 00:00:28,178 --> 00:00:30,424 Hoş geldin minik kuş. Gel. gel. 5 00:00:34,239 --> 00:00:36,310 -Konyalı. iyi misin oğlum? -İyi abisi. iyi. 6 00:00:37,003 --> 00:00:40,720 Biraz yaralı. canı yanıyor. Ha. canı yanmasın diyorsan sıkayım. 7 00:00:40,950 --> 00:00:41,840 Bırak çocuğu. 8 00:00:43,400 --> 00:00:44,871 -Peki. -[Konyalı inler] 9 00:00:44,952 --> 00:00:46,400 -Konyalı. -[gerilim müziği]

Dec 25, 2022 23:48:18 143.48KB Download Translate

1 00:00:13,194 --> 00:00:15,185 [gerilim müziği] 2 00:00:21,739 --> 00:00:24,520 Kartal. bu böyle olmaz oğlum! 3 00:00:24,848 --> 00:00:26,240 Abi. buradan dönemeyiz. 4 00:00:28,649 --> 00:00:29,567 Efe! 5 00:00:32,520 --> 00:00:34,840 [gerilim müziği devam eder] 6 00:00:38,696 --> 00:00:39,746 Çık! 7 00:00:40,059 --> 00:00:41,418 Kamil. arkamızı al! 8 00:00:41,499 --> 00:00:42,473 Aldım! 9 00:00:42,691 --> 00:00:44,722 Hacı. gel. 10 00:00:45,249 --> 00:00:46,889 Yürü Kartal. yürü. yürü. yürü!

Dec 25, 2022 23:48:18 127.11KB Download Translate

1 00:00:13,125 --> 00:00:15,141 [gerilimli duygusal müzik] 2 00:00:18,945 --> 00:00:20,617 Güzel. Güzel. 3 00:00:24,601 --> 00:00:26,566 Eh. e o zaman 4 00:00:28,054 --> 00:00:29,160 vaktidir. 5 00:00:32,421 --> 00:00:33,570 Hiç heveslenme. 6 00:00:35,672 --> 00:00:37,800 Oğlumu almadan o tekerlerin hiçbiri dönmez. 7 00:00:39,612 --> 00:00:40,800 [güler] 8 00:00:42,764 --> 00:00:44,639 Yanılıyorsun Kartal. 9 00:00:45,425 --> 00:00:47,322 Benim anlaşmam öyle değildi. 10 00:00:56,560 --> 00:00:57,880 [gerilimli duygusal müzik biter]

Dec 25, 2022 23:48:18 125.96KB Download Translate

1 00:00:14,836 --> 00:00:16,934 Şimdi sana bir masal anlatacağım. 2 00:00:23,082 --> 00:00:24,880 Evvel zaman içinde... 3 00:00:27,000 --> 00:00:29,019 ...kalbur saman içinde... 4 00:00:31,388 --> 00:00:32,917 ...bir kenar mahallede... 5 00:00:36,510 --> 00:00:38,073 ...çok da mutlu olmayan 6 00:00:38,860 --> 00:00:42,599 ama ortalama bir mutluluk içinde... 7 00:00:45,024 --> 00:00:47,040 ...yaşayan iki tane çocuk varmış. 8 00:00:48,520 --> 00:00:49,436 İki çocuk. 9 00:01:00,552 --> 00:01:04,167 Bir gece bu çocukların başına bir şey gelmiş. 10 00:01:06,172 --> 00:01:09,319 Ama sen zaten biliyorsun

Dec 25, 2022 23:48:18 164.15KB Download Translate

1 00:00:11,578 --> 00:00:13,507 [müzik çalar] 2 00:00:28,924 --> 00:00:32,236 {\an8}♪ Benim agam. benim paşam ♪ 3 00:00:32,317 --> 00:00:36,197 {\an8}♪ Kızanlarım bir numara ♪ 4 00:00:36,278 --> 00:00:39,534 ♪ Anlı şanlı familya ♪ 5 00:00:39,615 --> 00:00:43,280 ♪ Çok şugarız. çok zenginiz ♪ 6 00:00:43,371 --> 00:00:47,003 ♪ Varlıklıyız. zirvedeyiz ♪ 7 00:00:47,084 --> 00:00:50,749 ♪ Çok şugarız. çok zenginiz ♪ 8 00:00:50,830 --> 00:00:54,462 ♪ Varlıklıyız. zirvedeyiz ♪ 9 00:00:54,542 --> 00:00:58,214 ♪ Mani. mani. mani var yeterince ♪ 10 00:00:58,295 --> 00:01:01,628 ♪ Sıra sıra lira. beşi bir yerde ♪