Back to subtitle list

Two Thumbs Up (Chung fung che) Indonesian Subtitles

Two Thumbs Up (Chung fung che)

Movie Info:

Released: 02 Apr 2015
Runtime: 103 min
Genre: Comedy, Crime
Director: Ho Leung Lau
Actors: Francis Ng, Simon Yam, Leo Ku, Patrick Tam
Country: Hong Kong
Rating: 6.2

Overview:

A criminal fresh out of prison who seeks out his former partners in crime for another heist. And they make a very elaborate plan to carry out the criminal intent, but things turn awry when another gang of criminals hit the same target.

Jul 28, 2021 12:49:48 tedi Indonesian 22

Release Name: 

Two.Thumbs.Up.2015.CHINESE.ALL.Bluray

Release Info: 

Retail NF  Resync for Bluray 
Download Subtitles
Two.Thumbs.Up.2015.CHINESE.ALL.Bluray.srt
Jul 28, 2021 05:39:48 82.63KB Download Translate 


1
00:01:50,917 --> 00:01:56,358
Menurut penyelenggara, 300.000 orang
mengikuti protes melawan pemerintah,

2
00:01:56,439 --> 00:01:59,342
tetapi jumlah polisi hanya 50.000.

3
00:01:59,503 --> 00:02:02,284
Kata pembicara pemerintah,
komite ad hoc sudah dibentuk...

4
00:02:02,365 --> 00:02:03,534
KWUN TONG

5
00:02:03,615 --> 00:02:05,993
...namun belum ada hasil.
Warga Hong Kong...

6
00:02:06,075 --> 00:02:09,461
...sebulan setelah Bencana Kecoak Besar...

7
00:02:09,742 --> 00:02:13,813
Peternakan kecoak ilegal di lokasi proyek
di Kwun Tong tak sengaja dihancurkan.

8
00:02:13,895 --> 00:02:15,265
PENJARA TAIPING

9
00:02:15,346 --> 00:02:20,303
Kecoak menyusupi Hong Kong sebulan ini,
namun pemerintah tak bisa apa-apa.
Download Subtitle