Back to subtitle list

Two Weeks (2 Weeks / Toowikseu / 투윅스) Indonesian Subtitles

 Two Weeks (2 Weeks / Toowikseu / 투윅스)

Series Info:

Released: 01 Aug 2013
Runtime: N/A
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Joon-Gi Lee, Ha-seon Park, Soo Young Ryu, So-yeon Kim
Country: South Korea
Rating: 8.4

Overview:

Jang Tae San is a man who has been living a meaningless life and never thinks toward his future. He is on the run after being falsely accused of murder. Furthermore, he discovers that he ...

Mar 18, 2020 12:26:37 DSS_Indo Indonesian 57

Release Name:

Two.Weeks.E05.130807.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel
Download Subtitles
Aug 26, 2013 04:10:50 77.7KB Download Translate

1 00:00:07,860 --> 00:00:11,160 Kamera digital O Mi Suk ada di mana? 2 00:00:11,730 --> 00:00:14,670 Kalau kali ini kau tak bicara, kau mati. 3 00:00:14,670 --> 00:00:17,240 Kau membiarkannya lolos? Kau membuatnya lolos, kau? 4 00:00:17,240 --> 00:00:19,440 Sebelum membawa kamera dan kepala Jang Tae San, 5 00:00:19,440 --> 00:00:20,540 jangan kembali ke Seoul. 6 00:00:20,540 --> 00:00:23,480 Setelah menangkap Jang Tae San dan mendapat kamera digitalnya, 7 00:00:23,480 --> 00:00:26,410 apa yang terekam di dalamnya, akan saya hadiahkan untuk Anda. 8 00:00:26,410 --> 00:00:30,080 Tak peduli apa yang terjadi padaku, pada hari operasinya Su Jin, aku pasti akan datang. 9 00:00:30,080 --> 00:00:31,180 Aku pasti akan datang. 10 00:00:31,350 --> 00:00:34,850 Kenapa In Hye menelepon Jang Tae San?

Aug 26, 2013 04:10:50 77.7KB Download Translate

1 00:00:07,060 --> 00:00:10,360 Kamera digital O Mi Suk ada di mana? 2 00:00:10,930 --> 00:00:13,870 Kalau kali ini kau tak bicara, kau mati. 3 00:00:13,870 --> 00:00:16,440 Kau membiarkannya lolos? Kau membuatnya lolos, kau? 4 00:00:16,440 --> 00:00:18,640 Sebelum membawa kamera dan kepala Jang Tae San, 5 00:00:18,640 --> 00:00:19,740 jangan kembali ke Seoul. 6 00:00:19,740 --> 00:00:22,680 Setelah menangkap Jang Tae San dan mendapat kamera digitalnya, 7 00:00:22,680 --> 00:00:25,610 apa yang terekam di dalamnya, akan saya hadiahkan untuk Anda. 8 00:00:25,610 --> 00:00:29,280 Tak peduli apa yang terjadi padaku, pada hari operasinya Su Jin, aku pasti akan datang. 9 00:00:29,280 --> 00:00:30,380 Aku pasti akan datang. 10 00:00:30,550 --> 00:00:34,050 Kenapa In Hye menelepon Jang Tae San?