Two Cops (Tookkabseu / 투깝스) English Subtitles

1
00:00:07,440 --> 00:00:09,080
(Episode 21)

2
00:00:11,340 --> 00:00:13,879
Whom were you talking to?

3
00:00:21,040 --> 00:00:22,240
No one.

4
00:00:24,580 --> 00:00:25,940
Who are you?

5
00:00:30,409 --> 00:00:31,880
Who are you?

6
00:00:34,409 --> 00:00:36,339
What's this? Does she know?

7
00:00:36,739 --> 00:00:39,540
What are you doing? Make something up.

8
00:00:39,540 --> 00:00:42,210
Whom were you talking to?

9
00:00:46,780 --> 00:00:48,640
I don't know what's going on in your head,

10
00:00:48,739 --> 00:00:51,979
but if she finds out the truth, she won't be able to understand.

1
00:00:07,640 --> 00:00:09,109
(Episode 22)

2
00:00:12,580 --> 00:00:14,080
She must be really shocked.

3
00:00:15,879 --> 00:00:16,910
I guess so.

4
00:00:18,679 --> 00:00:20,239
But she can take this.

5
00:00:20,449 --> 00:00:22,710
How can you be so sure?

6
00:00:24,679 --> 00:00:28,010
Don't say that it's because of love or something.

7
00:00:30,039 --> 00:00:31,809
So what are we going to do now?

8
00:00:32,640 --> 00:00:34,080
Let's split up and investigate.

9
00:00:34,610 --> 00:00:36,110
I'll look into the necklace. You take the angel.

10
00:00:36,110 --> 00:00:37,610
- Okay. Fine. - Good.