Two Cops (Tookkabseu / 투깝스) Indonesian Subtitles
Release Name:
171128.투깝스.Two Cops.E04.id-VIU 171128.투깝스.Two Cops.E03.id-VIU
Release Info:
Source Sub: VIU, Video Ver: NEXT, Sync for all version of Episode 3 & 4. Kunjungi: vkatchu.wordpress.com dan Follow @vkatchu. Kami hanya menyelaraskannya dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊
Download Subtitles
1 00:00:37,650 --> 00:00:39,519 "Episode 3" 2 00:00:42,589 --> 00:00:43,659 Apakah aku di rumah sakit? 3 00:00:44,619 --> 00:00:45,890 Ini artinya aku masih hidup. 4 00:00:48,229 --> 00:00:51,629 Aku hampir mati karena detektif sial itu, Cha Dong Tak. 5 00:00:57,839 --> 00:00:59,210 Aku baik-baik saja. 6 00:01:00,309 --> 00:01:02,839 Pak Cha Dong Tak. 7 00:01:02,839 --> 00:01:04,410 Bagaimana keadaan Anda? 8 00:01:07,309 --> 00:01:10,050 Fotomu tampak sangat berbeda. Dan siapa katamu? 9 00:01:10,520 --> 00:01:13,020 Kamu tadi bicara denganku? 10 00:01:13,020 --> 00:01:15,919 Di sini namamu tertulis, Cha Dong Tak.
1 00:00:07,370 --> 00:00:08,970 "Episode 4" 2 00:00:08,970 --> 00:00:11,140 - Sudah sampai./- Jadi, ini rumahmu. 3 00:00:12,539 --> 00:00:14,580 Baiklah, kini aku tahu tempat tinggalmu. 4 00:00:15,649 --> 00:00:17,450 - Kalau begitu sampai jumpa./- Aku lega. 5 00:00:17,580 --> 00:00:20,450 Kukira kamu ingin masuk untuk makan mi instan. 6 00:00:20,450 --> 00:00:23,489 Aku benci mi instan. Aku sering memakannya saat di panti asuhan. 7 00:00:26,059 --> 00:00:27,789 Tapi aku suka nasi. 8 00:00:28,129 --> 00:00:30,899 Buatkan aku makanan bergizi lain waktu, ya? 9 00:00:31,829 --> 00:00:34,730 Kenapa kamu terkejut? 10 00:00:34,899 --> 00:00:36,370 Kamu membuatku tersanjung.
