Two and a Half Men - Eighth Season Arabic Subtitles

1
00:00:21,647 --> 00:00:23,733
‫- ما هذا بحق السماء؟‬
‫- أنا آسف‬

2
00:00:23,941 --> 00:00:26,652
‫ضبطت المنبه لأعود للبيت‬
‫قبل استيقاظ (جيك)‬

3
00:00:27,111 --> 00:00:29,196
‫أوقفه‬

4
00:00:30,364 --> 00:00:33,284
‫أنا أحاول، لكن ذراعي خدرة‬

5
00:00:36,620 --> 00:00:37,955
‫أوقفته‬

6
00:00:38,622 --> 00:00:41,751
‫- لا أصدق أن معك ساعة بمنبه‬
‫- نعم، إنها ماركة (تايميكس)‬

7
00:00:41,959 --> 00:00:44,128
‫حسنا، تقليد جيد لها‬

8
00:00:44,503 --> 00:00:47,047
‫حتى إنها مزودة‬
‫بضوء (إنديغلو)، انظري‬

9
00:00:47,339 --> 00:00:50,885
‫- بحق السماء! الساعة ٦ صباحا‬
‫- أعرف، أنا آسف‬

1
00:00:09,093 --> 00:00:10,636
‫آسف‬

2
00:00:13,305 --> 00:00:17,727
‫لا بأس يا (آلن)، لست مضطرة إلى اختبار‬
‫نشوة الجماع كلما تطارحنا الغرام‬

3
00:00:17,935 --> 00:00:22,898
‫بذلت قصارى جهدي إنما جيوبي الأنفية‬
‫مسدودة واحتجت إلى فمي للتنفس‬

4
00:00:23,107 --> 00:00:26,277
‫لا تقلق حيال ذلك، كنت عظيماً!‬
‫وتنال درجة ممتاز تقديراً لجهودك‬

5
00:00:26,610 --> 00:00:30,322
‫أجل في ورقة التقرير المدرسية‬
‫سيكتب عليها "غير مكتمل"‬

6
00:00:30,614 --> 00:00:33,659
‫لا تفكر بهوس في الأمر‬
‫دعنا نستمتع بوجودنا معاً‬

7
00:00:34,452 --> 00:00:39,081
‫- أنا مستمتع بالفعل! أشعر بالظمأ‬
‫- علي أن أخبرك بشيء‬

8
00:00:40,583 --> 00:00:42,752
‫أظن أنني أحبك يا (آلن هاربر)‬

9
00:00:46,088 --> 00:00:50,426

1
00:00:00,860 --> 00:00:02,410
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:02,950 --> 00:00:04,450
‫أظن ان عليك أن تنتقل للعيش معي‬

3
00:00:04,780 --> 00:00:07,660
‫- أؤكد لك أنك لن تفعل ذلك‬
‫- سأنتقل للعيش مع (ليندزي)‬

4
00:00:08,200 --> 00:00:11,830
‫- (آلن)؟‬
‫- أنا و(ليندزي) قررنا أن نعيش معا‬

5
00:00:13,130 --> 00:00:16,670
‫- ها نحن، الوداع الأخير‬
‫- أرجو ذلك‬

6
00:00:17,460 --> 00:00:19,340
‫- (آلن)؟‬
‫- (ميليسا)؟‬

7
00:00:19,720 --> 00:00:21,760
‫- اشتقت إليك‬
‫- هل تخرجين مع أحدهم؟‬

8
00:00:22,260 --> 00:00:24,260
‫- لا، وأنت؟‬
‫- لا‬

9
00:00:25,100 --> 00:00:26,140

1
00:00:01,043 --> 00:00:02,878
‫"في الحلقة السابقة..."‬

2
00:00:03,295 --> 00:00:06,966
‫- (آلن)؟‬
‫- قررنا أنا و(ليندزي) العيش معا‬

3
00:00:08,092 --> 00:00:09,468
‫هذه نهاية عهد‬
‫أليس كذلك يا (تشارلي)؟‬

4
00:00:09,927 --> 00:00:13,222
‫من الآن فصاعدا‬
‫لن يكون هناك شقيق ولا ابن شقيق‬

5
00:00:13,431 --> 00:00:19,645
‫فقط هدير المحيط وأصوات مومسات‬
‫يكذبن بشأن كبر حجم عضوي الذكري‬

6
00:00:20,104 --> 00:00:22,106
‫(آلن)، لقد أصبح العشاء جاهزا!‬

7
00:00:22,481 --> 00:00:25,109
‫لاحظت هذا الغليون القديم على الرف‬
‫إنه جميل جدا‬

8
00:00:25,317 --> 00:00:28,654
‫- كان لجدي‬
‫- لم تعد تصنع هكذا اليوم‬

9
00:00:29,155 --> 00:00:31,490

1
00:00:03,546 --> 00:00:07,925
‫تفضل، ٣٨ دولارا و١٤ سنتا‬
‫مقابل صور المدرسة‬

2
00:00:08,134 --> 00:00:09,510
‫شكرا‬

3
00:00:10,010 --> 00:00:12,930
‫- نسيت توقيعه‬
‫- حقا؟‬

4
00:00:13,347 --> 00:00:14,849
‫يا لسخافتي!‬

5
00:00:15,599 --> 00:00:20,271
‫(آلان جيروم هاربر)، "ط، م"‬

6
00:00:21,021 --> 00:00:22,440
‫"مقاطعة (كولومبيا)"؟‬

7
00:00:24,567 --> 00:00:27,027
‫طبيب معالجة يدوية‬

8
00:00:27,236 --> 00:00:29,613
‫كثيرون لا يكتبون هذين الحرفين بعد الاسم‬

9
00:00:29,822 --> 00:00:32,032
‫تهانينا، أعطني الشيك‬

10
00:00:34,744 --> 00:00:35,995

1
00:00:03,546 --> 00:00:05,089
‫يا إلهي، هذا مؤسف جدا يا (جايك)‬

2
00:00:05,423 --> 00:00:07,174
‫حلق متقرح وأنف يسيل؟‬

3
00:00:09,218 --> 00:00:12,555
‫أجل، أجل، أظن أنه كان عليك البقاء‬
‫في منزل أمك في عطلة هذا الأسبوع‬

4
00:00:14,056 --> 00:00:15,558
‫بوركت‬

5
00:00:16,058 --> 00:00:19,270
‫أجل، أجل، أتمنى لك التعافي‬
‫حسنا، وداعا‬

6
00:00:20,688 --> 00:00:22,022
‫- هل (جايك) مريض؟‬
‫- كلا، من الواضح أنه يكذب‬

7
00:00:22,273 --> 00:00:23,733
‫الأرجح أن لديه حفلة يقصدها أو ما شابه‬

8
00:00:25,776 --> 00:00:27,027
‫أو صداع ما بعد الشرب‬

9
00:00:28,654 --> 00:00:32,241
‫- هل تذكر حين أراد أن يكون معنا؟‬
‫- هل تذكر حين أردنا أن نكون معه؟‬

1
00:00:03,254 --> 00:00:05,881
‫- يبدو سمك "أبو سيف" جيدا‬
‫- تأكل الكثير من السمك‬

2
00:00:06,090 --> 00:00:07,883
‫- ألا تخشى الزئبق؟‬
‫- (ميشال)‬

3
00:00:08,092 --> 00:00:10,177
‫على لائحة الأشياء‬
‫التي أتوقع أن تقتلني...‬

4
00:00:10,428 --> 00:00:12,847
‫يأتي التسمم بالزئبق‬
‫في مرتبة متأخرة جدا بعد فشل الكبد‬

5
00:00:13,055 --> 00:00:14,682
‫والتعرض لضربة صاعقة‬
‫والإصابة بأزمة قلبية خلال ممارسة الجنس‬

6
00:00:16,100 --> 00:00:17,101
‫احزري أي من هذه أناصر‬

7
00:00:19,186 --> 00:00:20,604
‫(تشارلز)؟‬

8
00:00:21,439 --> 00:00:23,023
‫بالحديث عن الأشياء‬
‫التي أتوقع أن تقتلني‬

9
00:00:24,275 --> 00:00:25,943

1
00:00:05,010 --> 00:00:09,220
‫أنا مرتبك، هل (إدوارد)‬
‫مصاص الدماء المثلي أم المذؤوب المثلي؟‬

2
00:00:09,470 --> 00:00:14,060
‫مصاص الدماء‬
‫وليس مثليا بل هو مخنث‬

3
00:00:15,140 --> 00:00:17,730
‫إذا، يمكنه أن يكتب بيديه كلتيهما‬
‫يا لها من مسألة مهمة!‬

4
00:00:18,650 --> 00:00:21,530
‫لا، أعني... لا عليك‬

5
00:00:22,480 --> 00:00:25,950
‫سأخبرك ما الفيلم الناجح جدا‬
‫(جاكاس ٢)‬

6
00:00:26,410 --> 00:00:27,780
‫أعلم في ماذا تفكرين في أن سلسلات‬
‫الأفلام سيئة‬

7
00:00:27,950 --> 00:00:29,700
‫ولكن ليس هذه السلسلة‬
‫في أحد الأجزاء‬

8
00:00:29,910 --> 00:00:32,040
‫يعتمر الرجل خوذة السائق‬
‫وقد ربط بها أنبوب‬

9

1
00:00:04,422 --> 00:00:08,509
‫نعم، مرحباً، إنني أشاهد‬
‫إعلانكم لمنتج تخفيف الوزن‬

2
00:00:09,510 --> 00:00:14,598
‫يجب أن أخبرك بأن أخي يفعل‬
‫الشيء نفسه وهو يستحم كل يوم‬

3
00:00:15,933 --> 00:00:19,687
‫وليس لديه عضلات‬
‫في ذراعه على الإطلاق‬

4
00:00:19,937 --> 00:00:22,606
‫- حسناً، سأنصرف‬
‫- انتظر لحظة‬

5
00:00:22,773 --> 00:00:24,775
‫ماذا يشبه هذا برأيك يا (بيرتا)؟‬

6
00:00:25,025 --> 00:00:26,736
‫شقيقك وهو يستحم؟‬

7
00:00:28,529 --> 00:00:30,614
‫هل سمعت؟‬
‫لست وحدي من يظن ذلك‬

8
00:00:33,117 --> 00:00:35,119
‫شكراً يا (بيرتا)، سأراك غداً‬

9
00:00:36,078 --> 00:00:37,163
‫لا، لن تراني‬

1
00:00:04,046 --> 00:00:08,718
‫كنت أتطلع إلى هذا طوال العام،‬
‫أن أقدم لكم الطائر‬

2
00:00:10,136 --> 00:00:12,012
‫يبدو رائعاً يا (بيرتا)، ما سرك؟‬

3
00:00:12,346 --> 00:00:14,515
‫اشتريته مطهياً من صندوق شاحنة‬

4
00:00:16,100 --> 00:00:18,060
‫لست متأكدة من أن الحشوة آمنة‬

5
00:00:20,646 --> 00:00:22,606
‫أود تقديم نخب لعيد الشكر‬

6
00:00:24,066 --> 00:00:28,446
‫أعلم أنكم لا تسمعونني أقول ذلك كثيراً‬
‫لكني شاكر حقاً على كل واحد منكم‬

7
00:00:28,779 --> 00:00:31,115
‫لم أسمعك تقول ذلك قط‬
‫أسبق أن سمعته يقول ذلك؟‬

8
00:00:31,949 --> 00:00:33,617
‫آسفة، لم أكن مصغية‬

9
00:00:34,952 --> 00:00:40,249
‫على أي حال، يأتي وقت في حياة الرجل‬
‫يدرك فيه أنّه لا شيء أهم من العائلة‬

1
00:00:03,421 --> 00:00:06,966
‫حسناً، حولت (إت) إلى (زيتي)‬

2
00:00:07,174 --> 00:00:10,469
‫مع ثلاثة أحرف (زي)‬
‫وربط كلمتين بحرف (آي)‬

3
00:00:10,678 --> 00:00:13,723
‫وبالنزول إلى الأسفل‬
‫فقد كونت كلمة (زا)‬

4
00:00:15,599 --> 00:00:18,978
‫- (زا)؟‬
‫- هذه كلمة عامية تعني "بيتزا"‬

5
00:00:19,437 --> 00:00:21,230
‫كلمة واحدة مكونة من حرفين‬
‫من بين ٥ كلمات جديدة تقبل...‬

6
00:00:21,439 --> 00:00:23,524
‫بواسطة "اتحاد لعبة (سكرابل) الوطني"‬

7
00:00:24,900 --> 00:00:27,611
‫- غير معقول!‬
‫- بوسعك مهاتفتهم إن أردت‬

8
00:00:29,864 --> 00:00:33,617
‫هذا ما نسميه في أوساط لاعبي (سكرابل)‬
‫"ضربة قاضية بحجرين"... مرحى!‬

9
00:00:36,120 --> 00:00:39,123

1
00:00:03,295 --> 00:00:05,381
‫آمل ألا تكون لديك مشكلة‬
‫فقد استخدمت فرشاة أسنانك‬

2
00:00:05,548 --> 00:00:07,133
‫لا مشكلة، أين استخدمتها؟‬

3
00:00:08,843 --> 00:00:10,136
‫حيث كان فمك‬

4
00:00:14,390 --> 00:00:17,393
‫- أنت جميلة جداً‬
‫- شكراً‬

5
00:00:17,560 --> 00:00:21,814
‫- شعرك، عيناك، أنت مذهلة!‬
‫- (تشارلي)!‬

6
00:00:22,064 --> 00:00:26,068
‫- وهذا الجسد، إنه بلا عيوب‬
‫- شكراً‬

7
00:00:26,610 --> 00:00:31,907
‫- لماذا إذاً لم أعد أرغب في مضاجعتك؟‬
‫- حقاً؟‬

8
00:00:32,825 --> 00:00:36,412
‫- أنا آسف‬
‫- لا بأس، أنا أيضاً لا أرغب في مضاجعتك‬

9
00:00:37,496 --> 00:00:40,666

1
00:00:07,508 --> 00:00:11,345
‫لا، (تشارلي)‬
‫إنها لي‬

2
00:00:11,554 --> 00:00:14,557
‫- ماذا؟‬
‫- أعدها‬

3
00:00:14,932 --> 00:00:18,144
‫أمي، (تشارلي) ضربني‬

4
00:00:19,770 --> 00:00:23,691
‫حسناً، (كونسويلا)، ضربني (تشارلي)‬

5
00:00:25,651 --> 00:00:28,028
‫أمي، ضربتني (كونسويلا)‬

6
00:00:28,571 --> 00:00:30,990
‫رباه! عدنا من جديد!‬

7
00:00:31,198 --> 00:00:33,784
‫سأهرب وستندمون‬

8
00:00:35,327 --> 00:00:37,621
‫أمي، (تشارلي) يجعلني أضرب نفسي!‬

9
00:00:41,751 --> 00:00:45,004
‫- لماذا أنت مستيقظة؟‬
‫- عاد أخوك للتحدث في نومه‬

10

1
00:00:01,252 --> 00:00:03,003
‫"في الحلقات السابقة"‬

2
00:00:04,547 --> 00:00:06,090
‫مرحباً يا (تشارلي)‬

3
00:00:07,133 --> 00:00:09,301
‫لكن يجب أن تعرف‬
‫أنني لم آتِ لأفسد موعدك‬

4
00:00:09,760 --> 00:00:13,055
‫- حقاً، لمَ جئت؟‬
‫- لأخبرك أنني سأتزوج‬

5
00:00:14,014 --> 00:00:17,101
‫- إذاً اليوم هو اليوم المهم، صحيح؟‬
‫- من فضلك، ليس ثمة زفاف‬

6
00:00:17,560 --> 00:00:19,937
‫هل سيشكّل لديك فرقاً‬
‫أن تعرف أن ذلك الوجه الصغير اللطيف‬

7
00:00:20,146 --> 00:00:22,273
‫لن يظهر فجأة‬
‫فوق ذلك السياج من جديد؟‬

8
00:00:22,648 --> 00:00:25,609
‫وأن المرأة التي لطالما أحبتك‬
‫وكانت موجودة لأجلك‬

9
00:00:26,152 --> 00:00:27,945

1
00:00:01,120 --> 00:00:02,620
‫"في الحلقات السابقة..."‬

2
00:00:02,830 --> 00:00:06,340
‫ستتزوج (روز) و(مانفريد) الآن‬

3
00:00:07,710 --> 00:00:09,710
‫إنها تفعلها حقاً، ستتزوج (روز)‬

4
00:00:09,920 --> 00:00:11,470
‫لقد انتهينا‬

5
00:00:12,380 --> 00:00:15,340
‫هذا يفي بالغرض، شكراً يا (فريدي)‬

6
00:00:15,850 --> 00:00:19,020
‫- من يثير مشاعرك يا (روز)؟ هو أم أنا؟‬
‫- أحب (ماني)‬

7
00:00:19,640 --> 00:00:21,850
‫حسناً، قولي الكلمة وسأرحل‬

8
00:00:23,900 --> 00:00:25,560
‫انتهى الوقت‬

9
00:00:25,810 --> 00:00:28,400
‫"وفي الوقت الحالي..."‬

10
00:00:30,690 --> 00:00:33,110
‫"هل أنت متواجد بالمنزل‬

1
00:00:01,120 --> 00:00:02,620
‫"في الحلقات السابقة"‬

2
00:00:02,830 --> 00:00:06,340
‫ستتزوج (روز) و(مانفريد) الآن‬

3
00:00:07,670 --> 00:00:09,670
‫إنها تفعلها حقاً، ستتزوج (روز)‬

4
00:00:09,880 --> 00:00:11,670
‫لقد انتهينا‬

5
00:00:12,340 --> 00:00:15,510
‫هذا يفي بالغرض، شكراً يا (فريدي)‬

6
00:00:16,010 --> 00:00:19,310
‫- من يثير مشاعرك يا (روز)؟ هو أم أنا؟‬
‫- أحب (ماني)‬

7
00:00:19,930 --> 00:00:22,190
‫حسناً، قولي الكلمة وسأرحل‬

8
00:00:23,810 --> 00:00:25,520
‫انتهى الوقت‬

9
00:00:27,150 --> 00:00:31,860
‫(تشارلي)، أريد منحك فرصة‬
‫للمشاركة بمشروع رائع‬

10
00:00:32,360 --> 00:00:34,530