Twin Peaks - Second Season Indonesian Subtitles

1
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
S ∀ M P ∀ H × P L ∀ S T ! X
S02E19 - "Variations on Relations"

2
00:00:07,400 --> 00:00:14,000
Season 2 Episode 19
"Perbedaan dalam Hubungan"

3
00:01:34,720 --> 00:01:36,430
Waktu malam atau waktu siang,

4
00:01:36,597 --> 00:01:40,309
setelah kau masuk ke dalam
tempat ini, kau tak bisa bedakan.

5
00:01:40,476 --> 00:01:44,063
Mungkin itu alasannya
ini masih tak tersentuh.

6
00:01:44,230 --> 00:01:46,690
Selangkah demi selangkah, tuan-tuan.
Terus buka mata kalian.

7
00:01:46,857 --> 00:01:49,735
Sebelah sini, ke kananmu, Coop.

8
00:01:50,736 --> 00:01:52,905
Harry, seseorang sudah di sini.

9
00:01:53,072 --> 00:01:55,658
Lihat, mereka melakukan