Back to subtitle list

Twenty-Twenty (트웬티 트웬티) Italian Subtitles

Twenty-Twenty (트웬티 트웬티)
Mar 07, 2022 08:46:41 Sk311um Italian 5

Release Name: 

Twenty Twenty ITA 05 - 06 (Teuwentiteuwenti / 트웬티 트웬티) (2020)

Release Info: 

Ep. 5-6 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
TWENTYTWENTY5.srt
Mar 05, 2022 15:50:42 28.14KB Download Translate 


1
00:00:00,140 --> 00:00:03,020
[Febbraio 2016]

2
00:00:04,950 --> 00:00:14,950
Segmenti e sottotitoli offerti dal 🎈 Twenty, Flirty and Thriving Team @ viki.com

3
00:00:31,710 --> 00:00:32,490
Ehi.

4
00:00:32,490 --> 00:00:33,720
Ehi, ehi, siamo spacciati.

5
00:00:33,720 --> 00:00:35,280
Dobbiamo trasferirci in un liceo maschile.

6
00:00:35,280 --> 00:00:36,500
D'accordo, aspetta.

7
00:00:36,500 --> 00:00:37,550
- Dobbiamo trasferirci in un liceo maschile.
- Va bene.

8
00:00:37,550 --> 00:00:38,990
- Voglio sentire odore di piedi e sudore per tutto il tempo.
- Ho capito.

9
00:00:38,990 --> 00:00:40,580
- Lo odio.
- D'accordo.

10
TWENTYTWENTY6.srt
Mar 05, 2022 15:50:42 17.49KB Download Translate 


1
00:00:00,526 --> 00:00:02,760
Conosci Chae Da Hee, vero?

2
00:00:03,435 --> 00:00:07,338
Allora, sai anche della relazione tra Da Hee e Ha Jun?

3
00:00:07,338 --> 00:00:09,250
Jeong Ha Jun?

4
00:00:10,619 --> 00:00:12,400
Cosa c'è tra di loro?

5
00:00:13,664 --> 00:00:17,570
Pensavo che potremmo stare dalla stessa parte.

6
00:00:21,797 --> 00:00:23,720
Altrimenti, non importa.

7
00:00:27,344 --> 00:00:32,330
Perché? Anche tu provi qualcosa per lui?

8
00:00:34,893 --> 00:00:39,570
No, in qualche modo mi infastidisce,

9
00:00:40,220 --> 00:00:41,820
come succede a te.

10
00:00:41,820 --> 00:00:43,850
💕 ⁓ Twenty Twenty ⁓ 💕
Download Subtitle