Twenty-Five Twenty-One (Seumuldaseot Seumulhana/스물다섯 스물하나) Spanish Subtitles
Release Name:
Veinticinco, veintiuno.WEB.NF.Esp.E15 Veinticinco, veintiuno.WEB.NF.Esp.E16[FINAL]
Release Info:
Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web NF. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.
Download Subtitles
1 00:00:24,441 --> 00:00:25,650 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:01:06,816 --> 00:01:08,068 Fui al municipio… 3 00:01:08,151 --> 00:01:10,111 EPISODIO 15 4 00:01:10,195 --> 00:01:11,988 …y me enteré de ti por casualidad. 5 00:01:15,867 --> 00:01:17,952 Conocí a alguien de tu agencia. 6 00:01:20,622 --> 00:01:22,415 Lo entrevisté… 7 00:01:26,961 --> 00:01:29,380 con la intención de informar sobre tu decisión. 8 00:01:30,298 --> 00:01:33,676 Te dolerá cuando salga en las noticias. 9 00:01:35,220 --> 00:01:37,931 También lastimará a tus padres. 10 00:01:42,268 --> 00:01:43,978 Lo sabía, y lo hice de todos modos.
1 00:00:24,357 --> 00:00:25,650 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:01:06,316 --> 00:01:10,111 DE SOPHIA CHOI PARA BACK YI-JIN 3 00:01:12,572 --> 00:01:15,450 Querido periodista Back Yi-jin. ¿Cómo has estado? 4 00:01:16,201 --> 00:01:18,787 Nueva York aún está llena de dolor, 5 00:01:18,870 --> 00:01:21,206 pero el tiempo pasa como si nada hubiera pasado. 6 00:01:21,289 --> 00:01:25,335 Mi colega no pudo regresar al final. 7 00:01:25,418 --> 00:01:30,799 Pero, gracias a ti, muchos expresaron sus condolencias 8 00:01:30,882 --> 00:01:33,468 y dijeron que será recordado. 9 00:01:34,219 --> 00:01:35,845 Gracias por todo.
