Back to subtitle list

Twenty-Five Twenty-One (Seumuldaseot Seumulhana/스물다섯 스물하나) English Subtitles

 Twenty-Five Twenty-One (Seumuldaseot Seumulhana/스물다섯 스물하나)
Feb 21, 2022 19:34:32 TteokbokkiSubs English 93

Release Name:

스물다섯 스물하나.Twenty.Five.Twenty.One.E04.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Sniper
스물다섯 스물하나.25.21.E04.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Sniper

Release Info:

[NETFLIX] Synced to NF KR (without NF/Studio Dragon intro and "A NF Series" text on the opening) WEB-DL version. Runtime: 01:13:58 Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Feb 21, 2022 12:05:20 70.9KB Download Translate

1 00:00:13,610 --> 00:00:16,430 TWENTY FIVE, TWENTY ONE 2 00:00:41,348 --> 00:00:46,021 TWENTY FIVE, TWENTY ONE 3 00:00:46,462 --> 00:00:48,042 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 4 00:00:48,123 --> 00:00:49,808 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 5 00:00:49,889 --> 00:00:51,497 FILMING WAS IN COMPLIANCE WITH COVID-19 GUIDELINES 6 00:00:52,980 --> 00:00:54,607 She was in the wrong. 7 00:00:55,983 --> 00:00:58,903 Don't forget. I'm always on your side. 8 00:01:06,994 --> 00:01:10,080 We should definitely meet someday. 9 00:01:11,499 --> 00:01:14,960 I'm sure I'll recognize you at once. 10