Twenty-Five Twenty-One (Seumuldaseot Seumulhana/스물다섯 스물하나) English Subtitles
Release Name:
스물다섯 스물하나.Twenty.Five.Twenty.One.E01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-NanDesuKa 스물다섯 스물하나.25.21.E01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-NanDesuKa
Release Info:
[NETFLIX] Series premiere, synced to NF WEB-DL version. Updated version with missing English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
Feb 13, 2022 15:58:36 59.67KB Download Translate
1 00:00:33,348 --> 00:00:36,241 TWENTY FIVE, TWENTY ONE 2 00:01:01,854 --> 00:01:05,823 TWENTY FIVE, TWENTY ONE 3 00:01:06,316 --> 00:01:07,275 EPISODE 1 4 00:01:07,359 --> 00:01:10,153 Please check your temperature and sanitize your hands. 5 00:01:10,737 --> 00:01:12,239 Scan your QR code. 6 00:01:13,281 --> 00:01:15,450 You may call to check in as well. 7 00:01:15,534 --> 00:01:18,411 Please check your temperature and sanitize your hands. 8 00:01:18,495 --> 00:01:22,165 Parents aren't allowed in due to COVID-19 protocols… 9 00:01:22,916 --> 00:01:25,752 Gosh. Aren't you Na Hee-do? 10