Back to subtitle list

Turning Red Arabic Subtitles

 Turning Red

Movie Info:

Released: 11 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Animation, Adventure, Comedy
Director: Domee Shi
Actors: Rosalie Chiang, Sandra Oh, Ava Morse
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A 13-year-old girl named Mei Lee turns into a giant red panda whenever she gets too excited.

Apr 02, 2022 00:13:35 Muhamad7u Arabic 16

Release Name:

Turning RED 2022 1080P WEB-DL X265 10BIT 6CH-muhamad7u

Release Info:

استمتعوا في الفيلم 
Download Subtitles
Apr 01, 2022 14:16:02 139.21KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1036 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Turning.RED.2022.1080P.WEB-DL.X265.10BIT.6CH-PAHE.IN.MKV Video File: Turning.RED.2022.1080P.WEB-DL.X265.10BIT.6CH-PAHE.IN.MKV Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.853282 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 1287 Active Line: 1295 Video Position: 98301 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,65,&H00FFFFFF,&H7F000000,&H00303030,&H6B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,3.5,2,10,10,14,0 Style: yyy,Arial,85,&HFF000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Main02,Arial,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003B211B,&H7F6B4B4D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,135,135,53,0 Style: Main02 alt,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00804324,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0 Style: eptitle,Arial,105,&H00000000,&H000000FF,&H00FAF7F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5.4,0,8,102,102,645,0 Style: 3,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 2,Arial,45,&H004A4AE0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,10,1 Style: 77,Arial,60,&H00804A40,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: 34,Arial,65,&H004C4C4C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: 5,Arial,60,&H00A7D2E2,&H000000FF,&H002D2D2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,1 Style: 7,Arial,60,&H00000000,&H000000FF,&H0097D2DF,&H008ED0D5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,10,1 Style: 8,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:51.13,0:01:53.13,yyy,,0,0,0,,{\fscx67\fscy76\pos(1705.045,232.473)}ترجمة \N و اعداد و تدقيق \N muhamad7u